📖smash

박살 내다, 세게 치다, 대성공

24
검색 횟수
동사
//smæʃ//

smash 이 단어가 뭔가요?

Smash는 무언가를 아주 강한 힘으로 내리쳐서 산산조각 내거나, 테니스나 배드민턴 같은 스포츠에서 공을 강력하게 내리치는 동작을 의미하는 동사입니다. 단순히 깨뜨리는 의미의 'break'보다 훨씬 더 파괴적이고 격렬한 뉘앙스를 풍기며, 물리적인 파괴뿐만 아니라 기존의 기록을 큰 차이로 갱신하거나(smash a record) 어떤 계획이나 희망을 완전히 무너뜨릴 때도 사용됩니다. 또한 명사로 쓰일 때는 '대성공(smash hit)'이라는 의미로도 자주 사용되어, 영화나 노래가 엄청난 인기를 끌었을 때 활용됩니다. 일상 대화에서는 무언가를 세게 부딪히는 사고 상황에서도 자주 등장하며, 감정적으로는 누군가의 자존심이나 꿈을 짓밟는다는 비유적인 표현으로도 쓰이는 매우 역동적인 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The sound of a violent impact; a violent striking together.
  • A traffic collision.
  • Something very successful or popular (as music, food, fashion, etc); a hit.
  • A very hard overhead shot hit sharply downward.
  • A bankruptcy.
  • A kind of julep cocktail containing chunks of fresh fruit that can be eaten after finishing the drink.
verb
  • To break (something brittle) violently.
  • To be destroyed by being smashed.
  • To hit extremely hard.
  • To ruin completely and suddenly.
  • To defeat overwhelmingly; to gain a comprehensive success.
  • To deform through continuous pressure.
  • To have sexual intercourse with.

smash

박살 내다, 세게 치다, 대성공

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
24
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • smash a window — 창문을 박살 내다
  • smash a record — 기록을 갈아치우다
  • smash hit — 대성공작
  • smash into pieces — 산산조각으로 부수다
  • smash a glass — 유리잔을 깨뜨리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He smashed the vase against the wall in anger. — 그는 화가 나서 꽃병을 벽에 던져 박살 냈다.
  • The car smashed into a tree at high speed. — 차가 빠른 속도로 나무를 들이받았다.
  • Her new album was a smash hit around the world. — 그녀의 새 앨범은 전 세계적으로 대성공을 거두었다.
  • The player smashed the ball over the net. — 선수가 네트 너머로 공을 강하게 스매싱했다.
  • The police had to smash the door down to get in. — 경찰은 안으로 들어가기 위해 문을 때려 부숴야 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 스매시 -> '수매 시' (2) 스토리: 정부에서 쌀을 수매(smash)할 때, 낡은 창고 문을 도끼로 쾅쾅 박살 내며 들어가는 장면을 상상해 보세요. (3) 한 줄 요약: 수매 시(Smash) 문을 박살 내고 들어간다!
  • (1) 발음 연상: 스매시 -> '습 매 시' (2) 스토리: 습기가 가득 머금어 묵직해진 매(Smash)를 휘둘러서 벽에 붙은 해충을 아주 박살을 내버리는 강력한 타격감을 느껴보세요. (3) 한 줄 요약: 습한 매(Smash)로 벌레를 박살 내다!
  • (1) 발음 연상: 스매시 -> '스며 시' (2) 스토리: 강력한 펀치가 상대의 방어막 사이로 스며(Smash)들더니 결국 턱을 박살 내버리는 권투 경기를 상상해 보세요. (3) 한 줄 요약: 틈새로 스며(Smash)들어 박살 내다!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.smash 단어 정보

'Break'는 단순히 부서지는 것이지만, 'Smash'는 훨씬 더 강한 힘이 가해져 산산조각이 나거나 요란하게 부서지는 파괴적인 느낌을 줍니다.

여기서 'Smash'는 '엄청난, 대단한'이라는 강조의 의미로 쓰여, 기록적인 대성공을 거둔 작품이나 노래를 뜻합니다.

네, 테니스나 배드민턴에서 공을 위에서 아래로 강하게 내리치는 동작을 'smash'라고 하며, 한국어에서 흔히 쓰는 '스매싱'이 바로 이 단어입니다.

차가 무언가에 강하게 충돌했을 때 'smash into'라는 표현을 씁니다. 예를 들어 'The car smashed into a wall'은 차가 벽을 들이받아 박살 났다는 뜻입니다.

smash 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.