쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have small change — 잔돈을 가지고 있다
- look for small change — 잔돈을 찾다
- count small change — 잔돈을 세다
- just small change — 그저 푼돈/하찮은 것
- small change for someone — ~에게는 푼돈
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Do you have any small change for the vending machine? — 자판기에 넣을 잔돈 좀 있으세요?
- I found some small change in my old coat pocket. — 낡은 코트 주머니에서 잔돈을 좀 찾았어요.
- A thousand dollars is small change for a big company like that. — 천 달러는 저런 대기업에게는 푼돈에 불과합니다.
- Don't worry about that small mistake; it's just small change. — 그 작은 실수는 걱정 마세요. 별거 아니에요.
- He always carries a lot of small change in his wallet. — 그는 항상 지갑에 잔돈을 많이 가지고 다녀요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "스몰 체인지" -> "스물 채인지?" (스물 채워 넣을 잔돈?) — 스토리: 지갑을 열어보니 텅 비어있고, 겨우 동전 몇 개만 달랑거려요. 친구가 "야, 스물 채인지? (20개 채울 잔돈 있어?)" 하고 묻는데, 저는 고개를 저으며 "이게 다야, 스몰 체인지(잔돈)밖에 없어!"라고 한숨 쉬었죠. — 한 줄 요약: "스물 채인지?" 물으니 "스몰 체인지(잔돈)밖에 없어!"
- 발음 연상: "스몰 체인지" -> "스몰(작은) 체인지(변화)는 하찮은 것!" — 스토리: 어떤 사람이 엄청난 계획을 발표했는데, 그 계획에 대한 비판이 쏟아졌어요. 비판하는 사람들이 "그건 그냥 스몰(작은) 체인지(변화)일 뿐이야! 전체 그림에 비하면 하찮은 것에 불과해!"라고 외쳤죠. 마치 작은 동전 하나가 큰 돈에 비하면 아무것도 아닌 것처럼요. — 한 줄 요약: "스몰 체인지(작은 변화)는 하찮은 것, 푼돈에 불과해!"
