📖sluggishly

느릿느릿하게, 부진하게, 활기 없이

3
검색 횟수
부사
/ˈslʌgɪʃ/

sluggishly 이 단어가 뭔가요?

Sluggishly는 '느릿느릿하게, 부진하게, 활기 없이'를 의미하는 부사이며, 주로 어떤 동작이나 반응이 평소보다 훨씬 느리거나 에너지가 부족한 상태로 진행될 때 사용합니다. 이 단어는 '게으른, 느린'을 뜻하는 형용사 sluggish에서 파생되었습니다. 일상생활에서는 아침에 일어나기 힘들 때 몸이 무겁게 움직이는 상황이나, 경제가 침체되어 성장이 더딜 때 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 slowly가 단순히 속도가 느린 것을 의미한다면, sluggishly는 무언가에 짓눌린 듯하거나 의욕이 없어 굼뜨게 움직이는 부정적인 뉘앙스가 강합니다. 기계가 제대로 작동하지 않아 반응이 늦을 때도 사용할 수 있으며, 격식 있는 문맥과 일상 대화 모두에서 자연스럽게 활용됩니다. 특히 날씨가 덥거나 몸이 아플 때처럼 에너지가 고갈된 상태를 묘사할 때 매우 효과적인 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • moving slowly or lazily

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • move sluggishly — 느릿느릿 움직이다
  • react sluggishly — 반응이 굼뜨다
  • the economy is growing sluggishly — 경제가 부진하게 성장하고 있다
  • start the day sluggishly — 하루를 활기 없이 시작하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old computer started to respond sluggishly after I opened too many tabs. — 너무 많은 탭을 열었더니 오래된 컴퓨터가 느릿느릿 반응하기 시작했다.
  • He moved sluggishly out of bed because he had stayed up all night. — 그는 밤을 새웠기 때문에 침대에서 느릿느릿 기어 나왔다.
  • The market has been performing sluggishly throughout this quarter. — 이번 분기 내내 시장이 부진한 흐름을 보이고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 슬러기슐리 -> '슬러지(찌꺼기) 슐리(술술) 안 가네' — [스토리] 몸속에 찌꺼기(슬러지)가 가득 차서 술술 움직여야 할 몸이 꽉 막혀버렸어요. 그래서 걷는 모습이 마치 진흙탕을 걷는 것처럼 아주 느릿느릿해요. — [한 줄 요약] 몸에 슬러지가 껴서 슬러기슐리(sluggishly) 움직이네!
  • [발음 연상] 슬러기슐리 -> '슬러(슬슬) 기어(기어) 슐리(술래)' — [스토리] 술래잡기를 하는데 너무 피곤해서 슬슬 기어 다니는 술래가 있어요. 아이들이 빨리 좀 움직이라고 소리쳐도 아랑곳하지 않고 느릿느릿 기어 다녀요. — [한 줄 요약] 술래가 슬러기슐리(sluggishly) 기어 다니니 게임이 안 끝나네!

자주 묻는 질문

.sluggishly 단어 정보

Slowly는 단순히 속도가 느린 것을 의미하지만, Sluggishly는 에너지가 없거나 무언가에 방해받아 '굼뜨고 활기 없이' 움직인다는 부정적인 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

성격 자체를 묘사하기보다는, 특정 상황에서 그 사람이 보여주는 행동이나 반응이 느릴 때 주로 사용합니다.

네, 컴퓨터나 시스템의 반응 속도가 평소보다 현저히 느려졌을 때 'The system is responding sluggishly'와 같이 매우 자주 사용합니다.

sluggishly 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.