📖slouching

구부정한 자세, 축 늘어짐, 게으름

11
검색 횟수
동사
/ˈslaʊtʃ/

slouching 이 단어가 뭔가요?

Slouching은 몸을 구부정하게 하거나 축 늘어진 자세로 앉거나 서 있는 상태를 의미하는 동사 slouch의 현재분사형입니다. 단순히 자세가 나쁜 것을 넘어, 자신감이 없거나 무기력해 보이는 태도를 나타낼 때 자주 사용됩니다. 한국어로는 '구부정한 자세'나 '축 늘어짐'으로 번역할 수 있습니다. 이 단어는 주로 신체적인 자세를 묘사하지만, 비유적으로는 의욕이 없거나 게으른 태도를 지칭하기도 합니다. 비슷한 단어인 'stooping'은 주로 어깨나 머리를 앞으로 숙이는 동작에 초점을 맞추는 반면, 'slouching'은 척추가 굽고 몸 전체가 의자나 벽에 힘없이 기대어 있는 느낌을 강하게 줍니다. 격식 있는 자리에서 'slouching'을 하는 것은 예의에 어긋나거나 상대방에게 무관심하다는 인상을 줄 수 있으므로 주의가 필요합니다. 일상생활에서 부모님이나 선생님이 아이들에게 바른 자세를 강조할 때 'Stop slouching!'과 같은 표현을 매우 흔하게 사용합니다.

영영사전 의미

verb
  • To hang or droop; to adopt a limp posture
  • To walk in a clumsy, lazy manner.
  • To cause to hang down or droop; to depress.
noun
  • The posture of someone who slouches.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • slouching in a chair — 의자에 구부정하게 앉아 있는
  • stop slouching — 구부정한 자세를 멈춰라
  • slouching posture — 구부정한 자세
  • habit of slouching — 구부정하게 앉는 습관

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should stop slouching if you want to avoid back pain. — 허리 통증을 피하려면 구부정한 자세를 멈춰야 합니다.
  • He was slouching on the sofa, watching TV all day. — 그는 하루 종일 소파에 축 늘어져서 TV를 보고 있었다.
  • The teacher told the student to sit up straight instead of slouching. — 선생님은 학생에게 구부정하게 있지 말고 똑바로 앉으라고 말씀하셨다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 슬라우칭 -> '슬라 우칭' -> '슬라(슬라임) 우칭(우측으로 칭!)' — [스토리] 몸이 마치 끈적한 슬라임처럼 변해서 의자 우측으로 칭! 하고 흘러내리며 구부정하게 앉아 있는 모습을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 슬라임처럼 우측으로 칭! 하고 구부정하게(slouching) 늘어졌네.
  • [발음 연상] 슬라우칭 -> '슬라우칭' -> '슬라(슬픈) 우칭(우울한 칭구)' — [스토리] 너무 슬픈 일이 있어서 우울한 친구가 어깨를 축 늘어뜨리고 구부정하게 앉아 있는 모습이에요. — [한 줄 요약] 슬픈 우울한 친구(slouching)는 자세도 구부정해.

자주 묻는 질문

.slouching 단어 정보

Stooping은 주로 어깨나 머리를 앞으로 숙이는 동작에 집중하는 반면, Slouching은 몸 전체가 힘없이 축 늘어져 구부정한 상태를 의미합니다.

네, 주로 나쁜 자세나 게으른 태도를 지적할 때 사용되므로 긍정적인 상황에서는 거의 쓰이지 않습니다.

네, 'the act of slouching'이라는 의미로 'slouch'라는 명사를 쓰거나, 동명사 형태인 'slouching'을 그대로 명사처럼 사용하여 'Slouching is bad for your back'과 같이 표현할 수 있습니다.

slouching 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.