📖skiving

꾀부리기, 농땡이치기, 결근하기

7
검색 횟수
동사
/ˈskaɪv/

skiving 이 단어가 뭔가요?

Skiving은 주로 영국 영어에서 사용되는 구어체 표현으로, 학교나 직장에 정당한 이유 없이 가지 않거나, 해야 할 일을 하지 않고 몰래 빠지는 행위를 의미합니다. 한국어의 '농땡이치다', '꾀부리다', '땡땡이치다'와 매우 유사한 뉘앙스를 가지고 있습니다. 이 단어는 단순히 쉬는 것이 아니라, 의무를 저버리고 몰래 시간을 때우거나 책임을 회피한다는 부정적인 어감이 강합니다. 주로 'skive off'라는 구동사 형태로 자주 쓰이며, 'skive off work'나 'skive off school'처럼 사용합니다. 미국 영어에서는 'slacking off'나 'playing hooky'라는 표현을 더 흔히 사용하므로, 영국 문화권의 사람들과 대화할 때 특히 유용한 단어입니다. 격식 있는 자리에서는 사용을 피해야 하며, 친구나 동료 사이에서 가볍게 불평하거나 상황을 설명할 때 적합한 비격식 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To avoid one's lessons or work (chiefly at school or university); shirk.
verb
  • To pare or shave off the rough or thick parts of.
noun
  • A piece made in skiving (the paring or splitting of leather), especially the part from the inner, or flesh, side.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • skive off work — 일을 땡땡이치다
  • skive off school — 학교를 빼먹다
  • caught skiving — 농땡이치다 걸리다
  • a professional skiver — 상습적으로 농땡이치는 사람

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was caught skiving off work to go to the cinema. — 그는 영화를 보러 가려고 일을 땡땡이치다 걸렸다.
  • Stop skiving and get back to your desk! — 농땡이 그만 치고 자리로 돌아가!
  • She has been skiving off her responsibilities all week. — 그녀는 일주일 내내 자신의 책임을 회피하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스카이빙 -> '스카이(하늘) 빙(빙빙)' — [스토리] 하늘을 보며 빙빙 돌면서 일은 안 하고 노는 모습이 상상되네요. — [한 줄 요약] 하늘만 보며 빙빙(skiving) 돌며 농땡이치기!
  • [발음 연상] 스카이빙 -> '슥- 가입(빙)' — [스토리] 회사에 슥- 가입만 해놓고 실제로는 일 안 하고 도망 다니는 얄미운 직원의 모습입니다. — [한 줄 요약] 슥- 가입만 하고 일은 안 하는(skiving) 꾀쟁이!

자주 묻는 질문

.skiving 단어 정보

아니요, 주로 영국, 호주 등 영국식 영어를 사용하는 국가에서 흔히 쓰입니다. 미국에서는 'slacking off'나 'goofing off'를 훨씬 더 많이 사용합니다.

의미는 거의 같지만, 'skive off'가 뒤에 목적어(학교, 일 등)를 붙여서 구체적으로 무엇을 빼먹는지 말할 때 더 자주 쓰입니다.

절대 안 됩니다. 매우 비격식적인 표현이므로 친구나 가까운 동료 사이에서만 사용하세요.

skiving 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.