📖sinful

죄 많은, 부도덕한, 사악한

14
검색 횟수
형용사
//ˈsɪnfəl//

sinful 이 단어가 뭔가요?

Sinful은 '죄를 짓는', '죄가 있는', 또는 '도덕적으로 나쁜'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 주로 종교적인 맥락에서 사용되어 신의 율법이나 도덕적 기준에 어긋나는 행위나 사람을 묘사할 때 쓰입니다. 예를 들어, 'sinful pleasure'라고 하면 도덕적으로는 옳지 않지만 즐거움을 주는 무언가를 의미합니다. 일상 대화에서는 다소 과장되거나 유머러스하게 사용될 수도 있지만, 기본적으로는 부정적인 뉘앙스를 강하게 가집니다. 비슷한 단어로는 'wicked'나 'immoral'이 있지만, 'sinful'은 종교적 또는 도덕적 죄책감과 더 깊이 연관되어 있습니다. 'Sin'이라는 명사(죄)에서 파생되었기 때문에, 그 행위가 단순히 나쁘다기보다는 영혼에 해를 끼치는 종류의 잘못이라는 뉘앙스를 포함합니다. 격식 있는 글이나 종교적인 텍스트에서 자주 볼 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Constituting a sin; being morally or religiously wrong; wicked; evil
    Antonyms: sinless
  • Decadent (luxuriously self-indulgent)

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sinful act — 죄를 짓는 행위
  • sinful desire — 죄악적인 욕망
  • a sinful indulgence — 죄 많은 탐닉 (과도한 즐거움)
  • sinful behavior — 죄 많은 행동

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • That chocolate cake looked incredibly sinful. — 저 초콜릿 케이크는 믿을 수 없을 만큼 죄악적으로 보였어.
  • He admitted his past was filled with sinful choices. — 그는 자신의 과거가 죄악적인 선택들로 가득 차 있었다고 인정했다.
  • We indulged in a sinful amount of ice cream last night. — 우리는 어젯밤에 죄악적인 양의 아이스크림을 마음껏 먹었다.
  • The preacher warned against a sinful lifestyle. — 목사는 죄악적인 생활 방식에 대해 경고했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '신풀(sinful)' — '신(God)'이 '풀(full)'밭에서 '죄'를 짓는 모습을 상상해 보세요.
  • 스토리: 아주 독실한 신자였던 김 집사님이 몰래 편의점에서 1+1으로 받은 핫바를 몰래 먹다가 들켰습니다. '아이고, 하나님! 제가 이 핫바를 먹다니, 너무 신풀(sinful)합니다!'라고 외쳤습니다.
  • 한 줄 요약: 신(Sin)이 가득 차서(Full) 죄인(Sinful)이 되었다!

자주 묻는 질문

.sinful 단어 정보

'Bad'는 일반적인 나쁨을 의미하지만, 'sinful'은 도덕적 또는 종교적 기준에서 벗어난 '죄악된' 행위를 강조합니다. 'Sinful'이 훨씬 더 강하고 부정적인 뉘앙스를 가집니다.

일상 대화에서는 주로 유머러스하거나 과장된 표현으로 사용됩니다. 예를 들어, 너무 맛있는 디저트를 먹을 때 'This is so sinful!'처럼 사용하지만, 심각한 도덕적 비난을 할 때도 쓰입니다.

'Sinful'의 명사형은 'sin' (죄)입니다. 'Sinfulness' (죄악됨)라는 명사도 있지만 일상적으로는 'sin'이 더 흔하게 사용됩니다.

거의 사용되지 않습니다. 아주 드물게, 금지된 쾌락을 즐긴다는 뉘앙스를 긍정적으로 표현할 때 쓰일 수 있지만, 기본적으로는 부정적인 형용사입니다.

sinful 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.