쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a shrewd bargainer at the market — 시장에서의 빈틈없는 흥정꾼
- prove oneself a shrewd bargainer — 빈틈없는 협상가임을 증명하다
- deal with a shrewd bargainer — 약삭빠른 거래자를 상대하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She is such a shrewd bargainer that she got the car for half the price. — 그녀는 워낙 빈틈없는 협상가라 차를 반값에 샀다.
- You need to be a shrewd bargainer if you want to survive in this competitive industry. — 이 경쟁적인 업계에서 살아남으려면 빈틈없는 협상가가 되어야 한다.
- He proved to be a shrewd bargainer during the contract negotiations. — 그는 계약 협상 중에 빈틈없는 협상가임을 증명했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 슈루드 바게이너 -> '슈루룩(shrewd) 바게트(bargainer)를 낚아채!' — [스토리] 시장에서 빵을 사는데, 너무나도 날렵한 손놀림으로 바게트 빵을 슈루룩 낚아채며 가격까지 깎아버리는 아저씨를 보았습니다. 주인은 멍하니 있다가 돈도 제대로 못 받았죠. — [한 줄 요약] 슈루룩 바게트를 낚아채며 가격을 깎는 빈틈없는 협상가!
- [발음 연상] 슈루드 바게이너 -> '슈퍼(shrewd) 바가지(bargainer) 안 쓰는 사람' — [스토리] 마트에서 물건을 살 때마다 절대 바가지를 쓰지 않는 친구가 있습니다. 점원이 아무리 비싸게 불러도 눈 하나 깜짝 안 하고 논리적으로 가격을 낮추는 모습이 마치 협상의 달인 같습니다. — [한 줄 요약] 슈퍼 바가지 안 쓰는 빈틈없는 협상가!
