show symptoms는 질병이나 의학적 상태의 징후가 겉으로 드러나기 시작할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 show는 '보여주다' 또는 '드러내다'라는 의미로 쓰이며, symptoms는 질병의 '증상'을 뜻합니다. 주로 환자가 특정 질환의 징후를 나타낼 때 사용하며, 의학적인 맥락뿐만 아니라 일상 대화에서도 건강 상태를 설명할 때 자주 쓰입니다. 유사한 표현으로는 exhibit symptoms나 display symptoms가 있는데, show symptoms가 가장 일반적이고 구어체적인 느낌을 줍니다. 반면 exhibit은 좀 더 격식 있거나 의학 보고서 등 전문적인 상황에서 선호됩니다. 또한, 증상이 전혀 없는 상태는 asymptomatic이라고 하며, 증상이 나타나기 시작하는 시점을 언급할 때 이 표현이 핵심적으로 사용됩니다. 주어로는 주로 사람이나 동물이 오며, 특정 질병과 함께 쓰여 해당 질병의 증세를 보인다는 의미를 전달합니다.