쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show a vulnerability to someone — 누군가에게 약점을 보이다
- willingness to show a vulnerability — 취약점을 드러내려는 의지
- fear of showing a vulnerability — 약점을 보이는 것에 대한 두려움
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It takes a lot of courage to show a vulnerability in front of your team. — 팀 앞에서 자신의 취약점을 드러내는 것은 큰 용기가 필요하다.
- She decided to show a vulnerability, admitting that she was actually scared of the new project. — 그녀는 새로운 프로젝트가 사실 두렵다고 인정하며 자신의 약한 모습을 보이기로 했다.
- True intimacy grows when you are willing to show a vulnerability to your partner. — 파트너에게 자신의 취약점을 기꺼이 드러낼 때 진정한 친밀감이 자라난다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 쇼 어 벌너러빌리티 -> '쇼! 어! 벌러러 빌리(빌려)!' — [스토리] 무대 위에서 완벽한 척하던 가수가 갑자기 '쇼! 어! 벌러러 빌리!'라고 외치며 빌려 입은 옷이 찢어진 자신의 초라한 모습을 관객에게 다 보여주고 말았어요. 너무 당황했지만, 오히려 그 인간적인 모습에 관객들은 더 열광했답니다. — [한 줄 요약] 쇼하다가 벌러러(벌러덩) 넘어져 약점을 다 보여줬네!
- [발음 연상] 쇼 어 벌너러빌리티 -> '쇼! 어! 벌어라 빌리!' — [스토리] 빌리라는 친구가 돈을 벌어라며 큰소리치더니, 사실은 빚더미에 앉아있다는 자신의 취약점을 고백했어요. 허세를 부리던 빌리가 솔직하게 약점을 드러내자 친구들은 그를 더 진심으로 돕기 시작했죠. — [한 줄 요약] 쇼(허세) 그만하고 벌어라 빌리, 약점을 드러내니 도와줄게!
