쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- shoulder the financial loss — 재정적 손실을 떠안다
- willingly shoulder the loss — 기꺼이 손실을 감수하다
- forced to shoulder the loss — 어쩔 수 없이 손실을 부담하다
- shoulder the entire loss — 손실 전체를 책임지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company had to shoulder the loss after the project failed. — 프로젝트가 실패한 후 회사는 그 손실을 떠안아야 했습니다.
- Small business owners often shoulder the loss during economic downturns. — 경기 침체기에는 소상공인들이 종종 손실을 직접 감당하곤 합니다.
- Who will shoulder the loss if the investment goes wrong? — 투자가 잘못되면 누가 그 손실을 책임질 것입니까?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 숄더 더 로스 -> 숄더(어깨) 더(더욱) 로스(로스구이) — [스토리] 고깃집에서 로스구이를 너무 많이 시켜서 돈이 엄청 나왔어요. 친구들은 다 도망가고 나 혼자 그 무거운 '로스'구이 값을 '어깨(shoulder)'에 짊어지고 계산대로 향하는 슬픈 상황입니다. — [한 줄 요약] 비싼 로스구이 값을 어깨(Shoulder)에 짊어지고 손실(Loss)을 떠안다.
- [발음 연상] 숄더 더 로스 -> 숄(Shawl) 더 로스(Loss) — [스토리] 비싼 명품 숄(Shawl)을 샀는데 잃어버렸어요(Loss). 엄마한테 혼날까 봐 내 어깨(Shoulder)에 다른 싼 숄을 걸치고 그 손해를 혼자 감당하며 끙끙 앓고 있습니다. — [한 줄 요약] 잃어버린 숄(Shoulder)의 손실(Loss)을 혼자 책임지다.
