쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sharing a residence with family — 가족과 거주지를 공유하다
- sharing a residence with friends — 친구들과 거주지를 공유하다
- sharing a residence for financial reasons — 재정적인 이유로 거주지를 공유하다
- legal implications of sharing a residence — 거주지 공유의 법적 함의
- the challenges of sharing a residence — 거주지 공유의 어려움
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Many college students opt for sharing a residence to cut down on living expenses. — 많은 대학생들이 생활비를 줄이기 위해 거주지를 공유하는 것을 선택합니다.
- The couple decided against sharing a residence until after their wedding. — 그 커플은 결혼 전까지는 거주지를 공유하지 않기로 결정했습니다.
- Sharing a residence requires good communication and mutual respect among housemates. — 거주지를 공유하는 것은 하우스메이트들 간의 좋은 의사소통과 상호 존중을 필요로 합니다.
- The new policy addresses the rights and responsibilities of individuals sharing a residence. — 새로운 정책은 거주지를 공유하는 개인들의 권리와 책임을 다룹니다.
- They found that sharing a residence helped them build stronger bonds. — 그들은 거주지를 공유하는 것이 더 강한 유대감을 형성하는 데 도움이 된다는 것을 알았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Sharing a residence — "쉐어링 어 레지던스" — "쉐어링? 어, 레지던스!" 스토리: 친구와 함께 살 집을 구하는데, 친구가 갑자기 "쉐어링? 어, 레지던스!"라고 외치는 거예요. 알고 보니 친구가 '쉐어링'은 '공유'라는 걸 알았는데, '레지던스'가 뭔지 몰라서 "어, 레지던스?" 하고 되물었던 거죠. 그래서 제가 "응, 레지던스는 거주지! 그러니까 거주지를 공유하는 거야!" 하고 알려줬어요. 한 줄 요약: "쉐어링? 어, 레지던스!"라고 물어보면, "거주지를 공유하는 것"이라고 답해줘!
- 발음 연상: Sharing a residence — "쉐어링 어 레지던스" — "쉐어링! 어, 레지던스!" 스토리: 우주선이 고장 나서 외계 행성에 불시착했어요. 외계인들이 우리를 보더니 "쉐어링! 어, 레지던스!"라고 외치는 거예요. 그들은 우리에게 자신들의 거주지를 함께 쓰자고 제안한 거죠! 처음엔 무서웠지만, 알고 보니 아주 친절한 외계인들이었어요. 한 줄 요약: 외계인도 "쉐어링! 어, 레지던스!"하며 거주지를 공유하자고 하네!
