쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- overcome several hurdles — 몇 가지 장애물을 극복하다
- face several hurdles — 몇 가지 난관에 직면하다
- clear several hurdles — 몇 가지 장애물을 넘기다
- encounter several hurdles — 몇 가지 어려움을 마주치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We had to overcome several hurdles before launching the new product. — 우리는 신제품을 출시하기 전에 몇 가지 난관을 극복해야 했다.
- There are still several hurdles to clear before the deal is finalized. — 계약이 최종 확정되기 전까지 넘어야 할 몇 가지 장애물이 남아 있다.
- Despite facing several hurdles, the team successfully completed the project. — 몇 가지 장애물에 직면했음에도 불구하고, 팀은 프로젝트를 성공적으로 완수했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '세버럴 허들스' -> '세 벌을 허들(허둥)대며 넘네' — [스토리] 육상 경기장에 나간 철수가 허들 경기를 하는데, 너무 긴장한 나머지 허들을 넘을 때마다 바지를 세 벌이나 갈아입어야 할 정도로 허둥지둥 대며 넘어집니다. — [한 줄 요약] 세 벌을 허둥대며 넘어야 하는 몇 가지 장애물(several hurdles)!
- [발음 연상] '세버럴 허들스' -> '새 벌을 허들(허물)로 보네' — [스토리] 숲속의 새 세 마리가 허들 경기를 구경하는데, 장애물을 너무 쉽게 넘는 선수들을 보며 '저건 그냥 허물일 뿐이야'라고 비웃으며 날아갑니다. — [한 줄 요약] 새 세 마리가 허물로 보는 몇 가지 장애물(several hurdles)!
