📖serviced

수리된, 점검받은, 제공된

14
검색 횟수
동사
//ˈsɜːvɪst//

serviced 이 단어가 뭔가요?

Serviced는 동사 'service'의 과거형 또는 과거분사형으로, 주로 '서비스를 제공하다', '점검하다', '수리하다'의 의미를 가집니다. 기계나 장비에 대해 사용될 때는 정기적인 유지보수나 수리가 완료되었음을 나타냅니다. 예를 들어, 자동차가 'serviced'되었다는 것은 오일 교환이나 점검 같은 정비 작업을 받았다는 뜻입니다. 또한, 고객에게 필요한 서비스를 제공했다는 의미로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 호텔이나 식당에서 고객에게 서비스를 제공한 경우에 쓰입니다. 이 단어는 주로 수동태(be serviced) 형태로 많이 사용되며, '서비스를 받았다'는 뉘앙스를 가집니다. 'Repaired(수리된)'와 비슷하지만, 'serviced'는 종종 정기적인 점검이나 유지보수라는 뉘앙스를 더 강하게 풍깁니다.

영영사전 의미

verb
  • To serve.
  • To perform maintenance.
  • To inseminate through sexual intercourse
  • To perform a sexual act.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • The car was fully serviced last week — 지난주에 그 차는 완전히 정비를 받았습니다.
  • The hotel staff serviced the room promptly — 호텔 직원이 방을 신속하게 청소하고 정돈했습니다.
  • All equipment must be serviced annually — 모든 장비는 매년 점검을 받아야 합니다.

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The air conditioner has been serviced, so it works perfectly now. — 에어컨이 점검을 받아서 지금 완벽하게 작동합니다.
  • We serviced the client's account with great care. — 우리는 고객의 계좌를 매우 세심하게 관리했습니다.
  • The old computer needed to be serviced by a professional. — 그 오래된 컴퓨터는 전문가에게 점검을 받아야 했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '서-비스-드' -> '서비스를 드렸어!' — 스토리: 정비공이 자동차 엔진을 꼼꼼히 점검하고 나서, 고객에게 "걱정 마세요, 완벽하게 서비스를 드렸습니다!"라고 말하는 장면을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: 정비 완료 후 "서비스 드렸습니다!"라고 말하는 'serviced'.
  • 발음 연상: '서-비스-드' -> '서비스를 줘!' — 스토리: 고급 레스토랑에서 웨이터가 손님에게 음식을 내밀며 "손님, 최고의 서비스를 드렸습니다(serviced)!"라고 공손하게 말하는 모습을 떠올려 보세요. — 한 줄 요약: 고급 레스토랑에서 "서비스 드렸습니다!"라고 말하는 'serviced'.
  • 발음 연상: '서-비스-드' -> '서비스를 받다' — 스토리: 비행기 승무원이 승객에게 담요를 건네주며 "필요한 서비스를 받으셨나요?"라고 묻는 상황을 생각해 보세요. — 한 줄 요약: 비행기에서 "서비스 받으셨나요?"라고 묻는 'serviced'.

자주 묻는 질문

.serviced 단어 정보

'Repaired'는 고장 난 것을 고쳤다는 의미가 강하고, 'Serviced'는 정기적인 점검이나 유지보수를 받았다는 뉘앙스가 더 강합니다. 예를 들어, 자동차는 정기적으로 'serviced'를 받고, 고장이 나면 'repaired'됩니다.

주로 기계나 장비(자동차, 에어컨 등)의 유지보수 완료를 나타낼 때 사용됩니다. 또한, 호텔이나 식당에서 고객에게 서비스를 제공했음을 나타낼 때도 사용됩니다.

'Serviced'는 동사 'service'의 과거형과 과거분사형으로 모두 사용됩니다. 문맥상 능동태(과거형) 또는 수동태(과거분사형)로 쓰이는지 구분해야 합니다.

네, 한국어의 '서비스 받았다'는 긍정적인 의미로 사용되지만, 영어의 'serviced'는 기계 점검이나 청소와 같은 구체적인 행위를 나타내는 경우가 많습니다. 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

serviced 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.