쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- send an attachment via email — 이메일로 첨부파일을 보내다
- forget to send an attachment — 첨부파일 보내는 것을 깜빡하다
- please find the attachment — 첨부파일을 확인해 주세요
- send an attachment as a PDF — PDF로 첨부파일을 보내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I will send an attachment with the project proposal. — 프로젝트 제안서와 함께 첨부파일을 보내겠습니다.
- Did you remember to send an attachment in your last email? — 지난번 이메일에 첨부파일 보내는 거 잊지 않았나요?
- It is common to send an attachment when sharing documents. — 문서를 공유할 때 첨부파일을 보내는 것은 흔한 일입니다.
- I am sorry, I forgot to send an attachment. — 죄송합니다, 첨부파일을 보내는 것을 깜빡했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 센드 언 어태치먼트 -> '센드(샌드위치) 언(얹어) 어태치먼트(어, 태치(터치) 먼트(먼지))' -> [스토리] 샌드위치 위에 먼지가 앉았는데, 그걸 모르고 친구에게 '이거 먹어!'라며 샌드위치를 첨부파일처럼 툭 던져서 보냈어요. [한 줄 요약] 샌드위치에 먼지(어태치먼트)를 얹어서 보냈네!
- [발음 연상] 센드 언 어태치먼트 -> '센드(센 듯) 언(언제나) 어태치먼트(어, 태치(터치) 먼트(먼지))' -> [스토리] 이메일을 보낼 때마다 꼭 첨부파일을 빼먹어서, '센 듯(보낸 듯) 안 보낸' 상황이 언제나 반복돼요. 결국 다시 파일을 첨부해서 보내야 하죠. [한 줄 요약] 보낸 듯 안 보낸 첨부파일(어태치먼트) 때문에 다시 보내기!
