📖selfless-love

이타적인 사랑, 사심 없는 사랑, 헌신적인 사랑

5
검색 횟수
구·숙어

selfless-love 이 단어가 뭔가요?

Selfless love는 자신의 이익이나 욕구보다 상대방의 행복과 안녕을 우선시하는 깊고 헌신적인 사랑을 의미하는 표현입니다. 여기서 selfless는 '자아(self)'가 '없는(less)'이라는 뜻으로, 자기중심적인 태도를 버리고 타인을 위해 기꺼이 희생하거나 배려하는 마음을 강조합니다. 이 표현은 주로 부모가 자식에게 주는 사랑, 깊은 우정, 혹은 타인을 향한 조건 없는 봉사 정신을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 의미의 단어로는 'unconditional love(무조건적인 사랑)'가 있는데, selfless love는 특히 자신의 희생이 동반된다는 점에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상적인 대화보다는 문학적인 표현이나 감동적인 상황을 묘사할 때 주로 쓰이며, 매우 고결하고 숭고한 감정을 나타내는 격식 있는 표현으로 분류됩니다. 한국어로는 '희생적인 사랑'이나 '사심 없는 사랑'으로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • show selfless love — 이타적인 사랑을 보여주다
  • act of selfless love — 이타적인 사랑의 행동
  • pure and selfless love — 순수하고 사심 없는 사랑
  • the power of selfless love — 이타적인 사랑의 힘

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A mother's selfless love for her child is truly inspiring. — 자녀를 향한 어머니의 이타적인 사랑은 정말 감동적이다.
  • He dedicated his life to helping the poor out of selfless love. — 그는 이타적인 사랑으로 가난한 사람들을 돕는 데 평생을 바쳤다.
  • True friendship is often built on a foundation of selfless love. — 진정한 우정은 종종 이타적인 사랑의 토대 위에 세워진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 셀프리스 러브 -> '셀프(self) 리스(less) 러브' -> '셀프(스스로)를 리스(리스크/위험)에 빠뜨리는 사랑' — [스토리] 사랑하는 사람을 위해 내 몸을 던져 위험(리스크)에 빠뜨리는 상황을 상상해보세요. 나 자신을 돌보지 않고 오직 상대방만 생각하며 위험을 감수하는 모습이 바로 이 단어의 핵심입니다. — [한 줄 요약] 셀프(나)를 리스크에 빠뜨리면서까지 하는 사랑이 바로 이타적인 사랑(selfless love)이야!
  • [발음 연상] 셀프리스 러브 -> '셀프(self) 리스(less) 러브' -> '셀프(스스로)를 잊어버리는 사랑' — [스토리] 너무나 사랑에 빠져서 거울을 봐도 내 모습은 안 보이고 오직 상대방의 얼굴만 떠오르는 상태예요. 나라는 존재를 잊을 정도로 상대에게 몰입하는 헌신적인 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 셀프(나)를 잊어버릴(less) 정도로 헌신하는 것이 바로 이타적인 사랑(selfless love)이지!

자주 묻는 질문

.selfless-love 단어 정보

두 표현 모두 숭고한 사랑을 의미하지만, selfless love는 '나의 희생'에, unconditional love는 '조건 없는 수용'에 더 무게를 둡니다.

일상적인 가벼운 대화보다는 감동적인 이야기, 영화 리뷰, 혹은 누군가의 헌신적인 행동을 칭찬할 때 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

Selfish love는 '이기적인 사랑'이라는 뜻으로, 상대방을 자신의 소유물로 여기거나 자신의 만족만을 위해 사랑하는 부정적인 의미가 됩니다.

selfless-love 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.