📖see-hope-in

~에서 희망을 보다, ~에서 가능성을 발견하다, ~을 긍정적으로 보다

26
검색 횟수
구·숙어

see-hope-in 이 단어가 뭔가요?

see hope in은 어떤 상황, 사람, 또는 사물에서 긍정적인 결과나 발전 가능성을 발견한다는 의미를 지닌 구어체 및 문어체 표현입니다. 단순히 '희망을 가지다'라는 뜻의 'hope for'와는 달리, 현재의 부정적이거나 불확실한 상황 속에서도 구체적인 긍정의 실마리를 찾아낸다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 실패한 프로젝트 내에서도 배울 점을 찾거나, 문제아로 낙인찍힌 학생에게서 잠재력을 발견할 때 이 표현을 사용합니다. 'see'라는 동사를 사용함으로써 주관적인 통찰력이나 관찰을 통해 희망의 근거를 포착했다는 점을 강조합니다. 비즈니스 상황에서는 위기 속의 기회를 포착할 때, 일상 대화에서는 타인을 격려하거나 상황을 낙관적으로 바라볼 때 자주 쓰입니다. 또한, 이 표현은 단순히 감정적인 상태를 넘어, 논리적인 근거를 바탕으로 미래를 긍정적으로 전망할 때 매우 유용하게 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • see hope in the future — 미래에서 희망을 보다
  • see hope in a difficult situation — 어려운 상황 속에서 희망을 발견하다
  • see hope in his eyes — 그의 눈에서 희망을 읽다
  • hard to see hope in — ~에서 희망을 찾기 어렵다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I still see hope in this project despite the setbacks. — 여러 차례의 차질에도 불구하고 나는 여전히 이 프로젝트에서 희망을 봅니다.
  • Doctors see hope in the patient's recent recovery. — 의사들은 환자의 최근 회복세에서 희망적인 조짐을 보고 있습니다.
  • It's difficult to see hope in such a chaotic world. — 이렇게 혼란스러운 세상에서 희망을 찾기란 어렵습니다.
  • She saw hope in the young artist's raw talent. — 그녀는 그 젊은 예술가의 가공되지 않은 재능에서 가능성을 보았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 씨 호프 인 -> 씨(See)앗이 호프(Hope)집 인(In)테리어에서 싹트다! — [스토리] 칙칙하고 어두운 호프집 인테리어 구석에서 작은 씨앗 하나가 싹을 틔우는 걸 봤어요. '아, 이 낡은 가게도 다시 살아날 수 있겠구나!' 하고 긍정적인 미래를 꿈꾸게 되었죠. — [한 줄 요약] 호프집 인테리어에서 싹튼 씨앗을 보며 희망을 발견하다(See hope in).
  • [발음 연상] 시(See)원한 호프(Hope) 인(In)심! — [스토리] 무더운 여름날, 갈증에 지쳐 길에 쓰러져 있는데 호프집 사장님이 시원한 물 한 잔을 인심 좋게 내어주시는 걸 봤어요. 삭막한 세상인 줄 알았는데 아직 따뜻한 정이 있다는 희망을 보게 된 거죠. — [한 줄 요약] 시원한 호프집 인심을 보고 세상의 희망을 느끼다(See hope in).

자주 묻는 질문

.see-hope-in 단어 정보

'hope for'는 단순히 무언가를 바라는 마음을 나타내고, 'see hope in'은 특정 대상이나 상황 속에서 희망의 근거를 실제로 발견했다는 뉘앙스가 강합니다.

네, 가능합니다. 누군가의 재능이나 변화 가능성을 믿을 때 'I see hope in him'과 같이 표현할 수 있습니다.

네, 'I see no hope in this' (여기엔 희망이 전혀 안 보여)처럼 절망적인 상황을 강조할 때도 자주 사용됩니다.

see-hope-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.