📖secluding

격리하는, 은둔하는, 차단하는

8
검색 횟수
동사
/sɪˈkluːd/

secluding 이 단어가 뭔가요?

Secluding은 동사 seclude의 현재분사형으로, 어떤 사람이나 사물을 다른 사람들로부터 분리하거나 외부와 차단된 상태로 만드는 것을 의미합니다. 주로 물리적으로 고립된 장소에 두거나, 사회적 관계를 끊고 혼자 지내는 상황에서 사용됩니다. 이 단어는 단순히 '멀리 있다'는 느낌보다는, 의도적으로 외부의 방해를 피하거나 프라이버시를 보호하기 위해 스스로를 가두거나 특정 대상을 격리한다는 능동적인 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 단어인 isolate가 중립적인 '분리'를 의미한다면, seclude는 좀 더 평온함, 은둔, 혹은 비밀스러운 분위기를 내포하는 경우가 많습니다. 문학적이나 격식 있는 문맥에서 자주 쓰이며, 누군가가 번잡한 일상에서 벗어나 조용한 곳으로 숨어들 때나, 전염병 등으로 인해 특정 구역을 외부와 완전히 차단할 때 적합한 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To shut off or keep apart, as from company, society, etc.; withdraw (oneself) from society or into solitude.
  • To shut or keep out; exclude; preclude.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • secluding oneself from the world — 세상으로부터 스스로를 격리하다
  • secluding a quiet area — 조용한 구역을 따로 분리하다
  • secluding the patient — 환자를 격리하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She spent the summer secluding herself in a remote cabin. — 그녀는 외딴 오두막에서 스스로를 격리하며 여름을 보냈다.
  • The garden is perfect for secluding yourself from the city noise. — 그 정원은 도시의 소음으로부터 스스로를 차단하기에 완벽하다.
  • They are secluding the area to protect the endangered species. — 그들은 멸종 위기 종을 보호하기 위해 그 구역을 격리하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 시클루딩 -> '씨클루딩' -> '씨를 뿌리는데'
  • [스토리] 농부가 남들에게 방해받지 않고 농사를 짓고 싶어서 밭 주변에 높은 담을 쌓았습니다. 사람들이 왜 그러냐고 묻자, '씨를 뿌리는데(secluding) 아무도 오지 마!'라며 밭 안으로 쏙 들어가 버렸습니다.
  • [한 줄 요약] 씨를 뿌리는데 방해받기 싫어서 스스로를 격리(secluding)했네!

자주 묻는 질문

.secluding 단어 정보

Isolate는 단순히 분리되는 상태를 뜻하며 부정적인 상황(전염병 등)에도 쓰이지만, Seclude는 주로 평온함이나 프라이버시를 위해 스스로를 숨기는 긍정적 혹은 중립적인 은둔의 의미가 강합니다.

주로 혼자만의 시간을 보내기 위해 조용한 곳으로 들어갈 때나, 특정 장소를 외부인의 출입으로부터 차단할 때 사용합니다.

아니요, secluding은 동사 seclude의 현재분사형이거나 형용사적 용법으로 쓰입니다. 명사형은 seclusion입니다.

secluding 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.