Secluded setting은 '한적하고 조용한 장소' 또는 '남의 눈에 띄지 않는 외딴 환경'을 의미하는 표현입니다. 이 구문에서 형용사 'secluded'는 '다른 사람들로부터 떨어져 있는' 혹은 '격리된'이라는 뜻을 가지고 있으며, 명사 'setting'은 어떤 사건이나 건물이 위치한 '배경'이나 '장소'를 뜻합니다. 이 표현은 주로 여행지의 숙소, 별장, 혹은 소설이나 영화 속의 배경을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 단순히 'quiet place'라고 하는 것보다 훨씬 더 고립되어 있고 프라이버시가 철저히 보장된다는 긍정적인 뉘앙스를 풍깁니다. 예를 들어, 숲속 깊은 곳에 숨겨진 오두막이나 절벽 위에 홀로 서 있는 집을 묘사할 때 매우 적합합니다. 'Isolated'와 의미상 비슷해 보일 수 있으나, 'isolated'는 외롭거나 부정적인 고립감을 줄 수 있는 반면, 'secluded'는 평화롭고 방해받지 않는 안락한 느낌을 주는 경우가 많습니다. 따라서 고급 리조트나 휴양지를 홍보할 때 단골로 등장하는 표현이기도 합니다.