📖screw

나사, 나사로 고정하다, 비틀다, 망치다

19
검색 횟수
동사
//skɹuː//

screw 이 단어가 뭔가요?

Screw는 기본적으로 '나사'라는 명사와 '나사로 고정하다'라는 동사의 의미를 가집니다. 하지만 일상 회화에서는 무언가를 '비틀다' 혹은 '망치다'라는 의미로 매우 빈번하게 사용됩니다. 특히 'screw up'은 실수로 일을 그르쳤을 때 쓰는 구어체 표현으로, 'mess up'과 유사하지만 조금 더 강한 뉘앙스를 풍깁니다. 또한 사람을 속이거나 부당하게 대할 때도 사용되는데, 이때는 'cheat'나 'trick'의 의미를 내포합니다. 나사를 돌리는 동작에서 파생되어 마음이나 상황이 꼬이거나 비틀리는 상황을 묘사할 때 유용합니다. 다만, 비속어적인 뉘앙스가 섞인 표현도 존재하므로 사용 시 상황과 상대방을 고려해야 하는 단어입니다. 격식 있는 자리보다는 친구 사이나 편안한 대화에서 주로 쓰이며, 기계적인 맥락에서는 부품을 조이는 물리적인 동작을 정확히 지칭합니다. 나사를 조이는 행위처럼 무언가를 꽉 압착하거나 비트는 물리적, 추상적 상황 모두에 적용 가능합니다.

영영사전 의미

noun
  • A device that has a helical function.
  • The motion of screwing something; a turn or twist to one side.
  • A prison guard.
  • An extortioner; a sharp bargainer; a skinflint.
  • An instructor who examines with great or unnecessary severity; also, a searching or strict examination of a student by an instructor.
  • Sexual intercourse; the act of screwing.
  • A casual sexual partner.
  • Salary, wages.
  • Backspin.
  • A small packet of tobacco.
  • An old, worn-out, unsound and worthless horse.
  • A straight line in space with which a definite linear magnitude termed the pitch is associated. It is used to express the displacement of a rigid body, which may always be made to consist of a rotation about an axis combined with a translation parallel to that axis.
  • An amphipod crustacean.
  • (in the plural, with "the") Rheumatism.
verb
  • To connect or assemble pieces using a screw.
  • To have sexual intercourse with.
  • To cheat someone or ruin their chances in a game or other situation.
  • To practice extortion upon; to oppress by unreasonable or extortionate exactions; to put the screws on.
  • To contort.
  • To miskick (a ball) by hitting it with the wrong part of the foot.
  • To screw back.
  • To examine (a student) rigidly; to subject to a severe examination.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • screw something in — 나사를 돌려 넣다
  • screw up — 일을 망치다
  • have a screw loose — 머리 나사가 하나 빠지다 (제정신이 아니다)
  • screw someone over — 누군가를 속이거나 곤경에 빠뜨리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to screw this shelf to the wall. — 이 선반을 벽에 나사로 고정해야 해요.
  • Don't screw it up this time. — 이번에는 일을 망치지 마세요.
  • He really screwed me over in that deal. — 그 거래에서 그는 정말 나를 속였어.
  • Screw the cap back on tightly. — 뚜껑을 다시 꽉 돌려서 닫으세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스크루 -> '슥~ 구루(굴러)' — [스토리] 나사를 드라이버로 '슥~' 돌리니까 나사가 벽 속으로 '구루(굴러)' 들어가며 꽉 박히는 장면을 상상해 보세요. 나사가 굴러 들어가며 고정되는 모습입니다. — [한 줄 요약] 슥~ 구루(굴러) 들어가는 나사로 꽉 고정해!
  • [발음 연상] screw -> '숙(screw)여!' — [스토리] 중요한 프로젝트를 망쳐버린(screw up) 신입사원이 상사 앞에서 고개를 '숙(screw)이고' 있는 모습입니다. 일을 망치면 고개를 숙이게 되죠. — [한 줄 요약] 일을 망쳐서(screw up) 고개를 숙여(screw)!

자주 묻는 질문

.screw 단어 정보

둘 다 '망치다'라는 뜻이지만, 'Screw up'이 조금 더 강하고 거친 느낌의 구어체입니다. 격식 있는 자리에서는 'Make a mistake'를 쓰는 것이 좋습니다.

상대방에게 매우 화가 났을 때 쓰는 욕설에 가까운 표현입니다. '꺼져'나 '웃기지 마' 정도의 강한 부정적 의미이므로 사용에 주의해야 합니다.

아닙니다. 기계의 나사가 풀린 것처럼 '행동이 이상하다'거나 '제정신이 아니다'라는 뜻의 비유적인 표현입니다.

물리적으로 고정할 때는 'to'나 'into'를 쓰고, 일을 망칠 때는 'up', 사람을 속일 때는 'over'를 주로 사용합니다.

screw 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.