📖sanctioned

승인하다, 허가하다, 제재하다

18
검색 횟수
동사

sanctioned 이 단어가 뭔가요?

Sanctioned는 '승인하다', '허가하다'라는 긍정적인 의미와 '제재를 가하다', '처벌하다'라는 부정적인 의미를 모두 가질 수 있는 동사 sanctioned의 과거형 또는 과거분사형입니다. 문맥에 따라 의미가 완전히 달라지므로 주의해야 합니다. 긍정적인 의미로는 공식적인 기관이나 권위 있는 주체가 어떤 행위나 계획을 공식적으로 허락하거나 지지할 때 사용됩니다. 예를 들어, 정부가 새로운 법안을 승인(sanction)하는 경우입니다. 반면, 부정적인 의미로는 주로 경제적 또는 정치적 압박 수단으로 특정 국가나 개인에게 공식적인 금지 조치나 처벌(제재)을 가할 때 사용됩니다. 이 단어는 공식적이고 격식 있는 상황에서 자주 사용되며, 일상 대화보다는 뉴스나 공식 문서에서 더 흔하게 볼 수 있습니다. '허가하다'의 의미에서는 permit이나 approve와 유사하지만, sanction은 더 공식적인 권한을 내포합니다. '제재하다'의 의미에서는 penalty나 punishment와 관련이 있지만, sanction은 국가 간의 외교적/경제적 조치를 의미하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

verb
  • To ratify; to make valid.
  • To give official authorization or approval to; to countenance.
  • To penalize (a State etc.) with sanctions.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • official sanction — 공식적인 승인
  • economic sanctions — 경제 제재
  • sanctioned by the board — 이사회에 의해 승인된
  • impose sanctions — 제재를 부과하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy was officially sanctioned by the committee. — 새로운 정책은 위원회에 의해 공식적으로 승인되었다.
  • The international community sanctioned the country for its actions. — 국제 사회는 그 나라의 행동에 대해 제재를 가했다.
  • Only sanctioned suppliers can provide materials for this project. — 승인된 공급업체만이 이 프로젝트에 필요한 자재를 제공할 수 있다.
  • The government sanctioned the use of the new technology. — 정부는 그 새로운 기술의 사용을 허가했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '샌션드' → '샌드위치'를 '션'하게(시원하게) 먹도록 '드'디어 허락받았다.
  • 스토리: 배고픈 학생이 샌드위치를 먹고 싶어 했는데, 선생님이 '션'하게 먹으라고 '드'디어 허락해 주셨다. (승인/허가)
  • 한 줄 요약: 샌드위치 먹을 '션'한 허락(Sanctioned)을 받았다!
  • 발음 연상: '샌션드' → '산'에 '션'하게(시원하게) 제재를 가하는 모습.
  • 스토리: 산불을 낸 사람에게 벌을 주기 위해, 사람들이 산에 시원한 물을 뿌려 제재를 가하는 장면을 상상해 보세요.
  • 한 줄 요약: 산(San)에 시원한 제재(Sanctioned)를 가하다!

자주 묻는 질문

.sanctioned 단어 정보

'Sanction'은 명사(승인, 제재) 또는 동사 원형(승인하다, 제재하다)이고, 'sanctioned'는 이 동사의 과거형 또는 과거분사형입니다. 즉, '승인된' 또는 '제재를 가한' 상태를 나타냅니다.

문맥을 확인해야 합니다. 'The project was sanctioned'는 '승인되었다'는 긍정적 의미이고, 'The country was sanctioned'는 '제재를 받았다'는 부정적 의미입니다. 누가/무엇이 주체인지 파악하는 것이 중요합니다.

아닙니다. 'Sanctioned'는 공식적인 허가나 국제적인 제재와 관련된 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 'approved'나 'allowed'를 더 자주 사용합니다.

'Permit'은 비교적 일반적인 허가를 의미하지만, 'sanction'은 정부나 권위 있는 기관으로부터 나오는 더 공식적이고 무게감 있는 승인이나 지지를 의미합니다.

sanctioned 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.