📖sacred-vow

신성한 맹세, 엄숙한 서약

3
검색 횟수
구·숙어

sacred-vow 이 단어가 뭔가요?

Sacred vow는 '신성한 맹세' 또는 '엄숙한 서약'을 의미하는 표현으로, 단순히 가벼운 약속을 넘어 도덕적, 종교적, 혹은 개인적으로 매우 깊은 의미를 지닌 약속을 뜻합니다. 여기서 sacred는 '신성한, 성스러운'이라는 형용사로, 그 약속이 함부로 어겨서는 안 될 만큼 무게감이 있다는 것을 강조합니다. vow는 '맹세, 서약'을 뜻하는 명사로, 결혼식이나 종교적 의식 등 인생의 중요한 전환점에서 행하는 엄숙한 약속을 지칭할 때 주로 사용됩니다. 일상적인 약속인 promise와는 달리, sacred vow는 그 약속을 깨뜨렸을 때 따르는 도덕적 책임이나 정신적 무게가 훨씬 큽니다. 주로 결혼 서약(marriage vows)과 같은 맥락에서 자주 쓰이며, 문학적이고 격식 있는 표현으로 간주됩니다. 이 표현은 단순히 말로 하는 약속을 넘어, 자신의 신념과 인격을 걸고 지키겠다는 강한 의지를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take a sacred vow — 신성한 맹세를 하다
  • break a sacred vow — 신성한 맹세를 어기다
  • uphold a sacred vow — 신성한 맹세를 지키다
  • renew sacred vows — 신성한 맹세를 새롭게 다짐하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They exchanged sacred vows before their families and friends. — 그들은 가족과 친구들 앞에서 신성한 맹세를 교환했다.
  • He felt bound by the sacred vow he had made years ago. — 그는 수년 전에 했던 신성한 맹세에 얽매여 있다고 느꼈다.
  • Breaking such a sacred vow is considered a grave betrayal. — 그러한 신성한 맹세를 어기는 것은 심각한 배신으로 간주된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세이크리드 바우 -> '세이 크리드(세이클리드) 바우(봐우)' -> '세이(say) 크리드(creed) 봐우!' — [스토리] 신념(creed)을 말(say)하며 '봐우(bow, 절)'를 하는 장면을 상상해보세요. 신 앞에서 무릎을 꿇고 절하며 엄숙하게 약속을 하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 신념을 말하며(say creed) 절(bow)하는 신성한 맹세!
  • [발음 연상] 세이크리드 바우 -> '새끼(sacred) 바우(봐)' -> '새끼 손가락 걸고 봐!' — [스토리] 어릴 적 새끼손가락을 걸고 약속하던 기억을 떠올려보세요. 그 약속이 너무나 중요해서 '새끼 손가락 걸고 봐(확인해)!'라고 외치는 엄숙한 맹세의 순간입니다. — [한 줄 요약] 새끼 손가락 걸고 봐(sacred vow), 이건 절대 못 어겨!

자주 묻는 질문

.sacred-vow 단어 정보

Promise는 일상적인 약속을 포함하는 넓은 의미이지만, Sacred vow는 훨씬 더 엄숙하고 종교적이거나 도덕적인 무게가 실린 약속을 의미합니다.

일상적인 가벼운 대화에서는 너무 무겁게 들릴 수 있습니다. 주로 결혼식, 종교적 서약, 혹은 매우 진지한 인생의 결심을 말할 때 사용하는 것이 적절합니다.

주로 'break'를 사용하여 'break a sacred vow'라고 표현합니다. 이는 약속을 파기했다는 심각한 의미를 내포합니다.

sacred-vow 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.