쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- run into technical problems with the software — 소프트웨어와 관련해 기술적 문제를 겪다
- frequently run into technical problems — 빈번하게 기술적 문제에 부딪히다
- unexpectedly run into technical problems — 예기치 않게 기술적 난관을 마주하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am sorry, but we have run into technical problems with the server. — 죄송합니다만, 서버에 기술적인 문제가 발생했습니다.
- We often run into technical problems when using this old equipment. — 우리는 이 오래된 장비를 사용할 때 종종 기술적인 문제에 부딪힙니다.
- If you run into technical problems, please contact our support team. — 기술적인 문제가 발생하면 저희 지원팀에 연락해 주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '런 인투' -> '런(Run) 인 투(into)!' (2) 스토리: 마라톤을 뛰는데 갑자기 컴퓨터가 '런(Run)' 하다가 '인 투(into)' 벽에 박아버렸어요. 화면이 깨지면서 기술적 오류가 팡 터진 거죠. (3) 한 줄 요약: 달리다가(Run) 벽에 쾅(into) 박으니 기술적 문제가 터지네!
- (1) 발음 연상: '런 인투' -> '런(Run) 인 투(인터넷)!' (2) 스토리: 인터넷(인터)을 하려고 투(2)번이나 접속했는데, 계속 에러가 나요. 아, 또 기술적 문제에 부딪혔구나! (3) 한 줄 요약: 인터넷(인터) 투(2)번 접속해도 안 되면 기술적 문제!
