📖run-away-to

도망치다, 가출하다, 떠나다

4
검색 횟수
구·숙어

run-away-to 이 단어가 뭔가요?

Run away to는 어떤 장소나 상황으로부터 벗어나기 위해 특정 목적지로 도망치거나 떠나는 행위를 의미하는 구동사 표현입니다. 주로 가정불화, 지루한 일상, 혹은 감당하기 힘든 책임감으로부터 탈출하여 새로운 곳으로 향할 때 사용됩니다. 단순히 '도망치다'라는 의미의 run away 뒤에 전치사 to를 붙여 목적지를 명시하는 구조입니다. 이 표현은 다소 극적인 뉘앙스를 담고 있어, 단순히 여행을 떠나는 것이 아니라 현재의 삶을 뒤로하고 어딘가로 숨어버리거나 새로운 시작을 꿈꾸며 떠나는 상황에서 자주 쓰입니다. 'Run away with'가 누군가와 함께 도망치는 것(야반도주 등)을 의미한다면, 'run away to'는 장소에 초점을 맞추어 그곳으로 가서 정착하거나 숨으려는 의도를 강조합니다. 일상적인 대화보다는 소설, 영화, 혹은 개인적인 고민을 털어놓는 상황에서 자주 등장하는 표현입니다.

run-away-to

도망치다, 가출하다, 떠나다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • run away to the countryside — 시골로 도망치다
  • run away to join the circus — 서커스단에 들어가려고 가출하다
  • run away to a foreign country — 외국으로 도망치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She dreamed of running away to a tropical island. — 그녀는 열대 섬으로 도망치는 꿈을 꾸었다.
  • He decided to run away to the mountains to find peace. — 그는 평화를 찾기 위해 산으로 떠나기로 결심했다.
  • Many teenagers fantasize about running away to the big city. — 많은 십 대들이 대도시로 가출하는 상상을 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '런 어웨이 투' -> '런(Run) 어, 웨이(Way) 투(Two)!' — [스토리] 길을 가다가 갈림길이 두 개(Two) 나왔는데, 너무 힘들어서 '런(Run)!' 하고 도망쳐 버렸어. — [한 줄 요약] 길이 두 개(Two)라 고민하다가 그냥 도망(Run away)쳤네!
  • [발음 연상] '런 어웨이 투' -> '런(Run) 어, 왜(Way) 투(To)!' — [스토리] 엄마가 공부하라고 잔소리하니까 '런(Run)!' 하고 도망치면서 '어, 왜(Way) 투(To) 나한테만 그래!'라고 소리쳤어. — [한 줄 요약] '어, 왜(Way) 투(To) 나한테만 그래!' 하며 도망(Run away)쳤다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.run-away-to 단어 정보

Run away to는 '장소'로 도망치는 것을 의미하고, Run away with는 '사람'과 함께 도망치는 것(야반도주 등)을 의미합니다.

대체로 현실 도피적인 뉘앙스가 강하지만, 때로는 새로운 삶을 시작하기 위한 긍정적인 결단이나 모험을 의미할 때도 사용됩니다.

네, 'run away to Paris'처럼 전치사 to 뒤에 바로 목적지(장소)를 쓰면 자연스럽습니다.

run-away-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.