쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ruinously expensive — 파산할 정도로 비싼
- ruinously high taxes — 파멸적으로 높은 세금
- ruinously competitive — 파괴적일 정도로 경쟁적인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project was ruinously expensive, leading the company to bankruptcy. — 그 프로젝트는 파산할 정도로 비싸서 회사를 파산으로 이끌었다.
- They were engaged in a ruinously competitive price war. — 그들은 파멸적일 정도로 치열한 가격 전쟁을 벌이고 있었다.
- The storm had a ruinously destructive effect on the local economy. — 그 폭풍은 지역 경제에 파멸적인 영향을 미쳤다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 루이너슬리 -> '루이 너 슬리(슬리퍼)' -> 루이가 슬리퍼를 신고 파산했다. — [스토리] 왕자 루이가 도박에 빠져 전 재산을 탕진하고, 결국 명품 구두 대신 낡은 슬리퍼만 신고 거리에 나앉게 되었습니다. 그야말로 인생이 파멸적으로 망가진 순간이죠. — [한 줄 요약] 루이가 슬리퍼만 신고 파산(Ruinously)했네!
- [발음 연상] 루이너슬리 -> '루이 너 슬리(슬리)' -> 루이비통을 너무 사서 슬리(슬리퍼)만 신게 됨. — [스토리] 루이비통 가방을 너무 많이 사서 파산한 여자가 있습니다. 이제는 가방 살 돈이 없어 슬리퍼만 신고 다니는 신세가 되었죠. 너무 비싼 소비가 인생을 파멸로 이끈 것입니다. — [한 줄 요약] 루이비통 사다 파산(Ruinously)해서 슬리퍼만 신네!
