📖rue

후회하다, 뉘우치다, 아쉬워하다

2
검색 횟수
동사
//ɹuː//

rue 이 단어가 뭔가요?

Rue는 어떤 행동이나 결정에 대해 깊이 후회하거나 슬퍼할 때 사용하는 격식 있는 동사입니다. 주로 과거의 잘못된 선택으로 인해 현재 고통을 겪고 있을 때 사용하며, 단순히 '미안하다'는 감정보다는 '그때 그러지 말았어야 했는데'라는 뼈저린 회한의 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화보다는 문학 작품, 뉴스, 혹은 격식 있는 글쓰기에서 자주 등장하며, 'rue the day'와 같이 특정 날짜나 사건을 후회한다는 관용적 표현으로도 매우 자주 쓰입니다. 'Regret'과 의미상으로는 비슷하지만, 'rue'는 훨씬 더 문학적이고 극적인 느낌을 줍니다. 수동태인 'be rued by'는 '어떤 사건이 ~에 의해 후회되다'라는 의미로 쓰이지만, 실제로는 'someone will rue the day'와 같이 능동태로 쓰이는 경우가 훨씬 더 많습니다. 이 단어를 사용할 때는 과거의 실수로 인해 현재 대가를 치르고 있다는 점을 강조하고 싶을 때 적절합니다.

영영사전 의미

noun
  • Sorrow; repentance; regret.
  • Pity; compassion.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rue the day — 그날을 후회하다
  • bitterly rue — 뼈저리게 후회하다
  • rue one's decision — 자신의 결정을 후회하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You will rue the day you betrayed me. — 너는 나를 배신한 그날을 후회하게 될 것이다.
  • She bitterly rued her decision to quit the job. — 그녀는 그 일을 그만두기로 한 자신의 결정을 뼈저리게 후회했다.
  • He will rue his arrogance sooner or later. — 그는 조만간 자신의 오만함을 후회하게 될 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '루' -> '루(루저)' (2) 스토리: 게임에서 맨날 지기만 하는 '루저'가 되어버린 주인공이 과거에 연습을 안 했던 자신을 떠올리며 눈물을 흘립니다. (3) 한 줄 요약: 연습 안 한 루(rue)저가 되어 후회하다.
  • (1) 발음 연상: '루' -> '루(루)' (2) 스토리: 비 오는 날, 지붕에서 '루루~' 노래를 부르며 춤추다가 미끄러져 다친 사람이 '아, 괜히 춤췄어'라며 후회합니다. (3) 한 줄 요약: 루루(rue) 노래 부르다 넘어져서 후회하다.

자주 묻는 질문

.rue 단어 정보

Regret은 일상생활에서 폭넓게 쓰이는 반면, Rue는 훨씬 격식 있고 문학적인 표현입니다. Rue는 주로 '그날을 후회하다(rue the day)'처럼 특정 사건에 대한 깊은 회한을 나타낼 때 사용합니다.

아니요, 수동태인 'be rued by'는 문법적으로는 가능하지만 실제로는 거의 쓰이지 않습니다. 보통 'I will rue the day'와 같이 능동태로 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

현대 영어에서 Rue는 거의 동사로만 사용됩니다. 명사형인 'rue'는 식물의 이름(운향)을 뜻하는 완전히 다른 단어이므로 혼동하지 않도록 주의하세요.

rue 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.