쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo rigorous scrutiny — 엄격한 조사를 받다
- subject to rigorous scrutiny — 엄격한 검토의 대상이 되다
- withstand rigorous scrutiny — 철저한 검토를 견뎌내다
- escape rigorous scrutiny — 엄격한 조사를 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new policy will be subject to rigorous scrutiny by the committee. — 그 새로운 정책은 위원회의 엄격한 검토를 받게 될 것이다.
- His research findings withstood rigorous scrutiny from his peers. — 그의 연구 결과는 동료들의 철저한 검증을 견뎌냈다.
- The financial records were placed under rigorous scrutiny to detect any fraud. — 부정행위를 찾아내기 위해 재무 기록들이 면밀한 조사를 받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '리그러스 스크루티니' -> '리그(리그)에서 스크루(스크류) 튀니?' — [스토리] 축구 리그 경기 중 심판이 선수의 축구화 스크류(징)가 규정에 맞는지 아주 꼼꼼하게 확인하고 있습니다. 선수가 당황하며 '리그에서 스크류 튀니(빠지니)?'라고 묻지만 심판은 아랑곳하지 않고 엄격하게 조사합니다. — [한 줄 요약] 리그에서 스크류 튀는지 엄격하게 조사(Rigorous scrutiny)하네!
- [발음 연상] '리그러스 스크루티니' -> '리(리)가 러(러)스(스) 스크루(스크류) 튀니?' — [스토리] 깐깐한 검사관이 기계 부품을 검사하다가 나사(스크류)가 하나라도 튀어나오거나 헐거우면 바로 불합격 처리를 합니다. '리가 러(러)스(스) 스크루 튀니?'라고 소리치며 아주 철저하게 검토하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 스크류 튀는지 철저히 검토(Rigorous scrutiny)하는 검사관.
