📖respect-highly

매우 존경하다, 높이 평가하다, 중시하다

13
검색 횟수
구·숙어

respect-highly 이 단어가 뭔가요?

Respect highly는 누군가나 무언가를 매우 깊이 존경하거나 그 가치를 높게 평가할 때 사용하는 표현입니다. 단순히 '존경하다'라는 의미의 respect에 부사 highly가 더해져 그 정도가 매우 강함을 나타냅니다. 주로 학문적 성취, 도덕적 인품, 또는 전문적인 능력이 뛰어난 인물을 대상으로 사용됩니다. 이 표현은 공식적인 상황이나 격식 있는 글쓰기에서 자주 등장하며, 'hold someone in high esteem'이나 'look up to someone'과 유사한 의미를 지니지만, respect highly는 좀 더 직접적이고 명확한 뉘앙스를 줍니다. 또한 사람뿐만 아니라 특정 원칙이나 가치관을 매우 중요하게 여길 때도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 기업 문화에서 정직함을 높이 평가한다면 'respect honesty highly'라고 표현할 수 있습니다. 한국어로는 '대단히 존경하다' 또는 '높이 사다' 정도로 번역하는 것이 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • respect highly for their work — 그들의 업적 때문에 매우 존경하다
  • be respected highly by peers — 동료들로부터 높이 평가받다
  • respect highly as a leader — 리더로서 매우 존경하다
  • respect highly the traditions — 전통을 매우 중시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is respected highly for her contributions to science. — 그녀는 과학에 기여한 공로로 매우 존경받습니다.
  • I respect him highly for his integrity and honesty. — 나는 그의 청렴함과 정직함 때문에 그를 매우 존경합니다.
  • The local community respects the elderly highly. — 지역 사회는 노인들을 매우 공경합니다.
  • Our company respects highly the diversity of its employees. — 우리 회사는 직원들의 다양성을 매우 중시합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리스펙트 하일리 -> '내 스펙도 하이(High)하게 리(Re)셋!' — [스토리] 취업 준비생이 자신의 스펙을 아주 높게(High) 다시(Re) 설정하고 나니, 주변 사람들이 그를 대단한 인재로 보고 우러러보기 시작합니다. '와, 저 스펙 좀 봐!' 하며 모두가 그를 높이 평가하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 스펙을 하이(High)하게 리셋하니 모두가 매우 존경(Respect highly)하네!
  • [발음 연상] 리스펙트 하일리 -> '이 숲에 핀 하이힐!' — [스토리] 깊은 숲속(Respect -> 이 숲)에 아주 높은(High -> 하일리) 하이힐이 하나 놓여 있습니다. 요정들은 이 신비로운 구두를 신의 물건이라 생각하며 매일 아침 절을 하고 극진히 대접합니다. — [한 줄 요약] 이 숲의 높은(High) 구두를 매우 존경(Respect highly)하는 요정들.

자주 묻는 질문

.respect-highly 단어 정보

둘 다 문법적으로 가능합니다. 'highly respect'는 동사 앞에서 수식하고, 'respect highly'는 동사 뒤에서 수식합니다. 다만 수동태인 'highly respected' 형태가 가장 흔하게 쓰입니다.

아니요, 'very'는 동사를 직접 수식하지 못합니다. 'respect very much'라고 하거나 'highly respect'를 사용해야 합니다.

look up to는 구어체적인 느낌이 강하며 '우러러보다'라는 뉘앙스입니다. respect highly는 좀 더 격식 있고 공식적인 표현으로, 전문적인 능력이나 가치관을 높게 평가할 때 주로 씁니다.

respect-highly 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.