📖resettling

재정착, 이주, 다시 자리 잡기

6
검색 횟수
동사
/riˈsɛtl̟/

resettling 이 단어가 뭔가요?

Resettling은 '재정착하다' 또는 '다시 자리를 잡다'라는 의미를 지닌 동사 settle의 현재분사형이자 동명사입니다. 주로 전쟁, 자연재해, 혹은 정치적 박해로 인해 고향을 떠난 사람들이 새로운 지역이나 국가에 다시 터전을 마련하는 상황에서 자주 사용됩니다. 단순히 이사하는 것과는 달리, 삶의 기반을 완전히 옮겨 새로운 환경에 적응해야 하는 무거운 뉘앙스를 담고 있습니다. 이 단어는 주로 난민 문제나 이주 정책과 같은 사회적, 인도주의적 맥락에서 공식적으로 쓰이며, 개인적인 차원에서는 오랫동안 살던 곳을 떠나 새로운 도시에서 삶을 꾸려나가는 과정을 묘사할 때도 사용됩니다. 비슷한 단어인 relocating이 단순히 물리적인 위치 이동에 초점을 맞춘다면, resettling은 '정착'이라는 단어의 의미처럼 그곳에 뿌리를 내리고 안정적인 생활을 다시 시작한다는 심리적, 사회적 안착의 의미가 더 강합니다. 격식 있는 문어체에서 주로 발견되며, 뉴스나 보고서에서 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To settle in a different place
  • To force someone to settle in a different place

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • resettling refugees — 난민들을 재정착시키다
  • resettling in a new city — 새로운 도시에서 다시 자리를 잡다
  • the process of resettling — 재정착 과정
  • resettling families — 가족들을 이주시켜 정착시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is working on resettling the displaced families. — 정부는 집을 잃은 가족들을 재정착시키는 작업을 진행 중이다.
  • After the war, many people found it difficult to start resettling in their hometowns. — 전쟁 후, 많은 사람들이 고향에 다시 정착하는 것을 어려워했다.
  • She is currently resettling in London after living in Seoul for ten years. — 그녀는 10년간 서울에 살다가 현재 런던에 다시 자리를 잡고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리셋틀링 -> '리셋(Reset) + 틀링(틀린)' -> '리셋하고 틀린 곳에서 다시 시작'
  • [스토리] 게임을 하다가 캐릭터가 엉뚱한 곳에 떨어져서 죽어버렸어요. '아, 이거 리셋해야겠네!' 하고 다시 시작했는데, 이번엔 아예 다른 맵에 떨어져서 거기서 다시 집을 짓고 살아야 하는 상황이 된 거죠. 리셋하고 틀린 곳에서 다시 시작하려니 막막하네요.
  • [한 줄 요약] 리셋하고 틀린 곳에 떨어져서 다시 정착(Resettling)하기!

자주 묻는 질문

.resettling 단어 정보

Moving은 단순히 장소를 옮기는 일반적인 이동을 뜻하지만, Resettling은 이전의 삶의 터전을 잃고 새로운 곳에 다시 뿌리를 내리고 정착한다는 더 깊고 무거운 의미를 가집니다.

주로 난민, 이재민, 혹은 이민자들이 새로운 환경에서 삶을 재건하는 사회적, 인도적 맥락에서 자주 사용됩니다.

네, 동명사로서 '재정착'이라는 명사적 의미로 사용 가능합니다. 예: 'The resettling of the community was a long process.'

resettling 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.