📖resettle

'다시 정착하다', '재정착하다'라는 의미를 가진 동사입니다

37
검색 횟수
동사
/riˈsɛtl̟/

resettle 이 단어가 뭔가요?

Resettle은 '다시 정착하다', '재정착하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 주로 전쟁, 재난, 또는 다른 이유로 인해 살던 곳을 떠났던 사람들이 원래 살던 곳이나 새로운 장소에 다시 자리를 잡고 사는 행위를 나타냅니다. 이 단어는 'settle'(정착하다)에 접두사 're-'(다시)가 붙어서 만들어졌기 때문에, 이미 한 번 정착했던 경험이 있는 상태에서 다시 정착하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 난민들이 안전한 곳을 찾아 새로운 나라에 다시 정착하거나, 이사 후 짐 정리를 마치고 생활 기반을 다시 잡는 상황에 사용될 수 있습니다. 'Re-establish'나 're-locate'와 비슷하지만, 'resettle'은 특히 '집이나 공동체로서의 삶의 기반을 다시 다진다'는 의미가 강합니다. 격식 있는 상황이나 뉴스 기사에서 자주 볼 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To settle in a different place
  • To force someone to settle in a different place

resettle

'다시 정착하다', '재정착하다'라는 의미를 가진 동사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
37
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • resettle refugees — 난민들을 재정착시키다
  • resettle the community — 지역 사회를 재건하다
  • resettle after the flood — 홍수 후에 다시 정착하다
  • resettle permanently — 영구적으로 재정착하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The displaced families were finally able to resettle in the new town.
  • After the war ended, many citizens chose to resettle near their ancestral homes.
  • The government is helping the immigrants resettle by providing housing assistance.
  • It took them years to fully resettle into their new environment.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '리세틀' -> '리(Lee) 씨가 세틀(settle)하다가 다시 셋(set)하고 틀(틀)어졌다'.
  • 스토리: 이(Lee) 씨는 이사 가서 겨우 정착(settle)했는데, 갑자기 집이 무너져서 다시 짐을 싸서 셋(set)팅하고는, 모든 것이 엉망이 되어 틀(틀)어졌다고 한탄하며 다시 정착해야 했다.
  • 한 줄 요약: 리 씨가 다시 셋하고 틀어진 삶을 재정착(resettle)했다!
  • 발음 연상: '리세틀' -> '다시(Re) 세탁기(Set-tle)를 돌리다'.
  • 스토리: 너무 더러워서 옷을 다시 세탁기(Set-tle)에 넣고 돌리는 것처럼, 삶의 기반이 엉망이 되어서 모든 것을 처음부터 다시 시작하며 정착(resettle)하는 모습이다.
  • 한 줄 요약: 삶이 엉망이라 다시 세탁기 돌리듯 재정착(resettle)했다.

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.resettle 단어 정보

'Settle'은 단순히 정착하는 것을 의미하지만, 'resettle'은 이미 한 번 정착했던 곳에서 떠났다가 '다시' 정착한다는 의미를 강조합니다. 접두사 're-'가 '다시'를 뜻합니다.

주로 난민이나 이재민처럼 강제로 고향을 떠났다가 안전한 곳에 다시 자리를 잡을 때 사용됩니다. 이사 후 생활 기반을 다시 잡는 상황에도 쓰일 수 있습니다.

자동사로도, 타동사로도 사용될 수 있습니다. 'They decided to resettle.' (자동사) 또는 'The government helped them resettle the area.' (타동사)처럼 쓸 수 있습니다.

명사형은 'resettlement'입니다. '재정착'이라는 의미로 사용되며, 난민 재정착 프로그램 등을 말할 때 자주 쓰입니다.

resettle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.