쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- resend the email — 이메일을 재전송하다
- resend the attachment — 첨부 파일을 다시 보내다
- resend the invitation — 초대장을 다시 보내다
- resend the verification code — 인증 번호를 재전송하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I didn't receive your message, so could you please resend it? — 메시지를 못 받았는데, 다시 보내주실 수 있나요?
- The system will automatically resend the failed emails. — 시스템이 전송 실패한 이메일들을 자동으로 재전송할 것입니다.
- I had to resend the document because I forgot to attach the file. — 파일을 첨부하는 것을 깜빡해서 문서를 다시 보내야 했습니다.
- Please resend the link if it has expired. — 링크가 만료되었다면 다시 보내주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리샌드 -> '니(너) 샌드(위치)' — [스토리] 친구가 샌드위치를 한 입 먹더니 너무 맛있다며 나에게도 한 입 주겠다고 한다. 그런데 내가 못 받아서 땅에 떨어졌다. 내가 친구에게 '니 샌드위치 다시 보내줘(던져줘)!'라고 외치는 상황. — [한 줄 요약] 니 샌드위치(resend) 다시 보내줘!
- [발음 연상] 리샌드 -> '이리 센데' — [스토리] 택배 기사님이 물건을 던졌는데 바람이 이리 세게(이리 센데) 불어서 물건이 다시 돌아와 버렸다. 그래서 기사님이 어쩔 수 없이 다시 보내야 하는 상황. — [한 줄 요약] 바람이 이리 센데(resend) 물건을 다시 보내야겠네!
