Repeat itself는 어떤 사건, 상황, 패턴 등이 이전에 일어났던 것과 똑같이 또는 매우 유사하게 다시 발생하는 것을 의미하는 동사구입니다. 이 표현은 단순히 '반복하다'라는 동사 'repeat'와는 달리, 주어가 마치 스스로를 반복하는 것처럼, 어떤 패턴이나 운명처럼 일이 다시 일어나는 뉘앙스를 강조합니다. 주로 부정적인 맥락에서 사용될 때가 많으며, 과거의 실수를 되풀이하거나 역사가 반복되는 상황을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 'History tends to repeat itself' (역사는 반복되는 경향이 있다)는 매우 흔한 표현입니다. 이 구문은 주로 'history', 'the past', 'patterns', 'mistakes', 'problems', 'events'와 같은 사물이나 추상적인 개념이 주어로 사용됩니다. 사람이 주어가 되어 '자신을 반복한다'고 직접적으로 말하는 경우는 드뭅니다. 예를 들어, 'He repeated himself'는 그가 같은 말을 다시 했다는 의미이지만, 'History repeated itself'는 역사가 스스로 반복되었다는 의미로, 훨씬 더 큰 규모의 사건이나 패턴을 지칭합니다. 이 표현은 과거의 교훈을 잊지 말아야 한다는 경고의 의미를 내포하기도 합니다.