쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- repave the road — 도로를 재포장하다
- repave the driveway — 진입로를 다시 포장하다
- repave the runway — 활주로를 재포장하다
- repaving project — 재포장 공사
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The city decided to repave the main street next spring. — 시는 내년 봄에 주요 거리를 재포장하기로 결정했습니다.
- We had to take a detour because they are repaving the highway. — 그들이 고속도로를 재포장하고 있어서 우리는 우회해야 했습니다.
- After years of heavy traffic, the airport finally needed to repave the taxiway. — 수년간의 교통량으로 인해 공항은 마침내 택시웨이를 재포장할 필요가 있었습니다.
- The old asphalt was cracked, so they will repave the entire parking lot. — 오래된 아스팔트가 갈라져서 그들은 주차장 전체를 다시 포장할 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '리페이브'는 '리(Lee) 여사가 페이브(Pave)를 다시 깔았네!'와 비슷합니다. — 스토리: 리 여사가 너무 낡은 길을 보고 안타까워하다가, 직접 포장 기술자들을 불러서 길을 다시 포장하게 했습니다. 그녀는 '이 길은 다시 태어나야 해!'라고 외쳤습니다. — 한 줄 요약: 리 여사가 길을 '다시 포장(repave)'했다!
- 발음 연상: '레페이브'는 '레(Ray)가 페인트(Paint)를 다시 칠하듯'이라고 연상합니다. — 스토리: 레이라는 친구가 낡은 농장 길을 보고, 마치 페인트칠 하듯이 아스팔트를 새로 덮어버렸습니다. 그는 '이건 그냥 덧칠이 아니라 완전히 새로운 포장이야!'라고 자랑했습니다. — 한 줄 요약: 레이가 길을 '다시 칠하듯(repave)' 덮어버렸다.
- 발음 연상: '리페이브'는 '리(Re-)가 다시, 페이브(Pave)는 포장'을 합친 말임을 기억합니다. — 스토리: 공사 현장에서 감독관이 '이거 다 뜯어내고 다시(Re-) 포장(Pave)해야 해!'라고 소리치자, 모든 인부들이 'Repave!'라고 외치며 작업을 시작했습니다. — 한 줄 요약: '다시 포장(Repave)'만이 살 길이다!
