📖rely-on-you

너를 믿다, 너에게 의지하다, 너를 신뢰하다

7
검색 횟수
구·숙어

rely-on-you 이 단어가 뭔가요?

Rely on you는 '너를 믿다' 또는 '너에게 의지하다'라는 의미를 가진 구문입니다. 여기서 'rely'는 누군가나 무언가를 신뢰하고 그에 의존한다는 뜻을 내포하고 있습니다. 단순히 믿는 것(believe)을 넘어, 상대방의 도움이나 지원이 필요할 때 그 사람이 역할을 다해줄 것이라고 확신하는 뉘앙스가 강합니다. Depend on you와 유사하지만, rely는 좀 더 신뢰와 확신에 기반한 의존을 강조하는 경향이 있습니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 상황에서도 책임감을 부여하거나 신뢰를 표현할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 중요한 프로젝트를 맡기며 I'm relying on you라고 말하면, 상대방에게 큰 기대를 걸고 있다는 책임감을 전달하게 됩니다. 또한, 정서적으로 누군가에게 기댈 때도 이 표현을 사용하며, 상대방이 나의 든든한 버팀목임을 나타냅니다. 이 표현은 전치사 on과 함께 쓰여 대상에 대한 밀착된 신뢰를 보여줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heavily rely on you — 너에게 크게 의지하다
  • can always rely on you — 언제나 너를 믿을 수 있다
  • rely on you for help — 도움을 위해 너에게 의지하다
  • rely on you to do it — 네가 그것을 해낼 것이라 믿다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I really rely on you to get this job done. — 이 일을 완수하는 데 있어 정말 너에게 의지하고 있어.
  • You know you can always rely on me. — 너도 알다시피 넌 언제나 나에게 의지해도 돼.
  • The whole team is relying on you for the final presentation. — 팀 전체가 최종 발표를 위해 너를 믿고 있어.
  • I don't want to rely on you too much. — 너에게 너무 많이 의지하고 싶지는 않아.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] rely (릴라이) -> '릴레이' — [스토리] 이어달리기(릴레이) 경주에서 다음 주자인 '너'에게 바통을 넘기며 '너만 믿는다!'라고 외치는 상황입니다. 내가 아무리 잘 뛰어도 다음 주자인 네가 잘해줘야 이길 수 있으니 너에게 전적으로 의지하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 릴레이(rely) 경주에서 다음 주자인 너를 믿고 의지하다!
  • [발음 연상] rely (릴라이) -> '늘 라이(lie)' — [스토리] 평소에 '늘 거짓말(lie)'만 하던 친구가 이번만큼은 진실을 말할 거라고 억지로라도 믿어보려고 애쓰는 상황입니다. '이번엔 너를 믿어볼게(rely on you)'라고 말하며 마지막 기회를 줍니다. — [한 줄 요약] 늘 거짓말(lie) 하던 너지만 이번엔 믿어(rely) 본다!

자주 묻는 질문

.rely-on-you 단어 정보

Depend는 생존이나 필요에 의한 물리적 의존도가 높은 느낌인 반면, Rely는 상대방의 능력이나 성품에 대한 '신뢰'를 바탕으로 의지한다는 뉘앙스가 더 강합니다.

I can't rely on you라고 하면 단순히 의지할 수 없다는 뜻을 넘어 너는 믿을 만한 사람이 못 된다는 실망감을 표현할 수 있으니 주의해야 합니다.

네, 가능합니다. I rely on my car to get to work처럼 특정 기능이나 성능을 신뢰하고 의존할 때 자주 사용합니다.

rely-on-you 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.