쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- relegate to a lower division — 더 낮은 디비전으로 강등시키다
- relegate the task to an assistant — 그 임무를 조수에게 이관하다
- relegate to the background — 배경으로 밀려나게 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The team was relegated to the second division after losing the final match. — 팀은 마지막 경기에서 패배한 후 2부 리그로 강등되었다.
- She felt that her contributions were constantly being relegated to minor roles. — 그녀는 자신의 공헌이 끊임없이 사소한 역할로 밀려난다고 느꼈다.
- We decided to relegate the complex technical details to an appendix. — 우리는 복잡한 기술적 세부 사항을 부록으로 이관하기로 결정했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '레레게이트' -> '레(래)가 이트(eat)하면 강등된다!' — 스토리: 심술궂은 사장님이 '레(래)가 밥을 먹으면(eat) 바로 강등이야!'라고 선언했습니다. 레(래)는 너무 배가 고팠지만, 강등될까 봐 밥 먹는 것을 포기해야 했습니다. 이처럼 중요한 자리에서 낮은 자리로 쫓겨나는 상황을 연상하세요. — 한 줄 요약: 밥 먹으면 강등(Relegate)!
- 발음 연상: '리(re)가 게이트(gate)를 통해 쫓겨났다' — 스토리: 유명 인사였던 '리'가 큰 스캔들(게이트)에 연루되자, 대중의 관심에서 멀리 떨어진 구석진 문(gate)으로 강제로 이동당했습니다. 그는 이제 아무도 모르는 곳으로 좌천된 것입니다. — 한 줄 요약: 게이트 때문에 쫓겨나 낮은 곳으로 이동(Relegate)!
