📖released-data

데이터 공개, 자료 발표, 정보 공개

12
검색 횟수
구·숙어

released-data 이 단어가 뭔가요?

Released data는 '공개된 데이터', '발표된 자료', '정보 공개'를 의미하는 구문입니다. 이 표현은 주로 정부 기관, 기업, 연구소 등에서 특정 정보, 통계, 연구 결과 등을 공식적으로 대중에게 알리거나 접근 가능하게 할 때 사용됩니다. 'release'는 '풀어주다, 공개하다, 발표하다'라는 의미를 가지며, 'data'는 '자료, 정보'를 뜻합니다. 따라서 이 두 단어가 결합하여 '데이터를 공개하다' 또는 '자료를 발표하다'라는 능동적인 행위나, 그 결과로 '공개된 자료'라는 상태를 나타냅니다. 예를 들어, "The government released data on economic growth."는 "정부가 경제 성장률에 대한 데이터를 발표했다."는 의미가 됩니다. 이 구문은 투명성, 정보 공유, 연구 결과의 확산 등 긍정적인 맥락에서 자주 쓰이며, 공식적인 발표나 보고서에서 흔히 볼 수 있습니다. 비공식적으로 유출된 정보를 의미하는 'leaked data'와는 분명한 차이가 있으며, 'released data'는 합법적이고 의도적인 정보 공개를 강조합니다. 학술 논문, 언론 보도, 기업 실적 발표 등 다양한 공식적인 상황에서 폭넓게 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • officially released data — 공식적으로 공개된 데이터
  • government released data — 정부가 발표한 데이터
  • company released data — 회사가 공개한 자료
  • newly released data — 새로 발표된 데이터
  • release raw data — 원본 데이터를 공개하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company released data showing a significant increase in sales. — 그 회사는 매출의 상당한 증가를 보여주는 데이터를 공개했습니다.
  • Scientists released data from their latest research project. — 과학자들은 최신 연구 프로젝트에서 얻은 데이터를 발표했습니다.
  • The government released data on unemployment rates yesterday. — 정부는 어제 실업률에 대한 데이터를 발표했습니다.
  • Before the election, several organizations released data from their polls. — 선거 전에 여러 기관들이 여론조사 데이터를 공개했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Released -> "릴리즈드" -> "릴리 씨가 즈려 밟고 간 데이터!" 스토리: 릴리 씨가 중요한 데이터를 실수로 즈려 밟아버렸어요. 그런데 그 데이터가 너무 중요해서, 즈려 밟힌 그 상태 그대로 '공개'되어 버렸지 뭐예요! 모두가 릴리 씨의 발자국이 찍힌 데이터를 보며 깜짝 놀랐답니다. 한 줄 요약: 릴리 씨가 즈려 밟은 데이터도 결국 '공개(released)'되었네!
  • 발음 연상: Data -> "데이터" -> "대~다!" 스토리: 중요한 연구 결과가 드디어 '공개(released)'되었어요! 사람들이 그 데이터를 보고 "대~다! 대단하다!" 하고 감탄했죠. 그 데이터가 너무나 충격적이고 중요한 내용이라 모두가 놀라움을 금치 못했답니다. 한 줄 요약: 대~다! 하고 감탄할 만큼 중요한 '데이터(data)'가 '공개(released)'되었다!
  • 발음 연상: Released data -> "릴리즈드 데이터" -> "릴리 씨, 이제 데이터 좀 놔줘!" 스토리: 릴리 씨가 중요한 데이터를 꼭 쥐고 놓아주지 않고 있었어요. 모두가 "릴리 씨, 이제 그 데이터 좀 '놔줘(release)'!"라고 외쳤죠. 결국 릴리 씨는 마지못해 그 '데이터(data)'를 '공개(released)'했답니다. 한 줄 요약: 릴리 씨가 꽉 쥐고 있던 '데이터(data)'를 드디어 '놔줬다(released)'!

자주 묻는 질문

.released-data 단어 정보

"released data"는 공식적이고 의도적인 공개를 의미하며, "leaked data"는 비공식적이고 허가받지 않은 유출을 의미합니다. 뉘앙스가 완전히 다릅니다.

주로 정부, 기업, 연구 기관 등이 공식 보고서, 연구 결과, 통계 자료 등을 대중에게 발표할 때 사용됩니다. 객관적이고 사실적인 정보 공개에 적합합니다.

원래 "data"는 "datum"의 복수형이지만, 현대 영어에서는 단수 명사처럼 "The data is..."로 쓰이는 경우가 많습니다. 하지만 공식적인 글에서는 여전히 복수 취급하여 "The data are..."로 쓰는 것이 더 정확합니다.

네, 맥락에 따라 "publish data(출판하다)", "disclose data(밝히다)", "present data(제시하다)", "make data public(공개하다)" 등의 동사를 사용할 수 있습니다. 각각 미묘한 뉘앙스 차이가 있습니다.

released-data 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.