📖relaxed-meal

편안한 식사, 여유로운 식사

5
검색 횟수
구·숙어

relaxed-meal 이 단어가 뭔가요?

Relaxed meal은 서두르지 않고 편안한 분위기에서 즐기는 식사를 의미하는 표현입니다. 단순히 배를 채우는 행위를 넘어, 대화를 나누거나 휴식을 취하며 여유를 즐기는 상황을 강조할 때 주로 사용합니다. 비슷한 표현인 casual meal은 격식을 차리지 않는 식사라는 점에 초점을 맞추지만, relaxed meal은 식사하는 사람의 심리적 상태나 분위기가 긴장되지 않고 느긋하다는 점을 더 강조합니다. 비즈니스 미팅보다는 친구나 가족과의 저녁 식사, 주말 브런치 등에서 자주 쓰이며, 상대방에게 식사를 제안할 때 '편하게 먹자'는 뉘앙스를 전달하기에 아주 좋습니다. 일상적인 회화에서 매우 자연스럽게 사용되는 표현으로, 격식 없는 자리에서 상대방의 긴장을 풀어주고 싶을 때 활용하면 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy a relaxed meal — 편안한 식사를 즐기다
  • have a relaxed meal together — 함께 여유로운 식사를 하다
  • a relaxed meal with friends — 친구들과의 편안한 식사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We enjoyed a relaxed meal at the new Italian restaurant. — 우리는 새로 생긴 이탈리아 식당에서 여유로운 식사를 즐겼다.
  • Let's have a relaxed meal tonight and catch up on everything. — 오늘 밤 편하게 식사하면서 밀린 이야기를 나누자.
  • Nothing beats a relaxed meal on a Sunday afternoon. — 일요일 오후의 여유로운 식사만큼 좋은 것은 없다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '릴랙스드 밀' -> '릴렉스(Relax)해서 밀(Meal)어 넣지 마!' — [스토리] — 급하게 먹느라 음식을 입안으로 마구 밀어 넣는 친구에게 '릴렉스해, 그렇게 밀어 넣지 마!'라고 말하며 천천히 먹자고 권하는 상황입니다. — [한 줄 요약] — 릴렉스해서 밀어 넣지 말고 편안하게 식사하자!
  • [발음 연상] — '릴랙스드 밀' -> '릴렉스(Relax)한 듬(Meal)직한 식사' — [스토리] — 아주 듬직하고 여유로운 사람이 차려준 식탁 앞에 앉아 마음 편히 식사를 즐기는 모습입니다. — [한 줄 요약] — 듬직한 사람이 차려준 릴렉스한 식사!

자주 묻는 질문

.relaxed-meal 단어 정보

Casual meal은 격식 없는 식사라는 '형식'에 초점이 있고, relaxed meal은 서두르지 않는 '분위기나 마음가짐'에 더 초점이 있습니다.

상대방과 어느 정도 친분이 있다면 괜찮지만, 매우 격식을 차려야 하는 공식적인 비즈니스 미팅에서는 'business lunch'나 'formal dinner'라는 표현이 더 적절합니다.

주로 'have a relaxed meal' 또는 'enjoy a relaxed meal' 형태로 사용합니다.

relaxed-meal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.