📖relate

'관련시키다', '연관 짓다', 또는 '관계를 맺다'라는 의미를 가진 동사입니다

25
검색 횟수
동사
//ɹiˈleɪt//

relate 이 단어가 뭔가요?

Relate는 '관련시키다', '연관 짓다', 또는 '관계를 맺다'라는 의미를 가진 동사입니다. 가장 흔하게 사용되는 용법은 두 가지 이상의 사물이나 개념 사이에 연결고리가 있음을 설명할 때입니다. 예를 들어, 'A는 B와 관련이 있다(A relates to B)'와 같이 사용됩니다. 또한, '이야기하다' 또는 '설명하다'라는 의미로도 사용될 수 있는데, 이때는 주로 'relate something to someone'의 형태로 쓰이며, 특히 경험이나 사건을 남에게 이야기해 줄 때 사용됩니다. '관계가 있다'는 의미에서는 'be related to' 형태로 수동태처럼 쓰이는 경우가 많습니다. 비슷한 단어인 'connect'와 비교했을 때, 'relate'는 좀 더 추상적인 관계나 연관성을 나타내는 경향이 있으며, 'connect'는 물리적이거나 직접적인 연결에 더 자주 사용됩니다. 격식 있는 상황과 일상 대화 모두에서 폭넓게 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To tell in a descriptive way.
  • To bring into a relation, association, or connection (between one thing and another).
  • To have a connection.
  • To interact.
  • To respond through reaction.
  • (with to) To identify with; to understand.
  • To bring back; to restore.

relate

'관련시키다', '연관 짓다', 또는 '관계를 맺다'라는 의미를 가진 동사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • relate to someone — 누군가와 공감하다, 이해하다
  • relate an incident — 사건을 이야기하다, 보고하다
  • relate A to B — A를 B와 연관 짓다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I can relate to his feelings of frustration. — 그의 좌절감을 이해할 수 있어요.
  • The new law relates directly to environmental protection. — 그 새로운 법은 환경 보호와 직접적으로 관련이 있습니다.
  • She related the whole story to the police officer. — 그녀는 경찰관에게 그 이야기를 전부 설명했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '릴레이트' -> '릴레이(relay) 타고 에이트(8)를 탔다.' — 스토리: 릴레이 경주를 하다가 실수로 8번 주자에게 바통을 넘겨주었는데, 그 8번 주자가 사실은 나와 아주 친한 친구였다. 우리는 그 사건을 서로에게 이야기하며 웃었다. — 한 줄 요약: 릴레이 타고 8번 주자를 만나서 그 사건을 이야기(relate)했어!
  • 발음 연상: '릴레이트' -> '릴렉스(relax)하고 데이트(date)하다.' — 스토리: 데이트를 할 때 상대방의 이야기에 귀 기울이고 공감하는 것이 중요합니다. 상대방의 말에 '아, 나도 그래'라고 반응하며 관계를 맺는 것이죠. — 한 줄 요약: 릴렉스하고 데이트하며 서로의 이야기에 공감(relate)해 줘.
  • 발음 연상: '릴레이트' -> '릴(reel) 감는 기계와 에이트(8)의 관계.' — 스토리: 낚시꾼이 릴(낚싯줄 감는 기계)을 사용하는데, 그 릴의 번호가 8번일 때마다 자신이 겪었던 가장 큰 물고기를 잡았던 경험을 떠올리며 다른 사람에게 그 경험을 이야기했습니다. — 한 줄 요약: 릴(reel) 8번을 볼 때마다 그 경험을 이야기(relate)한다.

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.relate 단어 정보

'relate to'는 주로 '공감하다', '이해하다'라는 능동적인 의미로 쓰이며, 'be related to'는 '…와 관련이 있다'는 수동적인 상태를 나타냅니다. 예를 들어, 'I relate to his struggle' (나는 그의 고군분투에 공감한다)와 'This issue is related to the budget' (이 문제는 예산과 관련이 있다)처럼 쓰입니다.

네, 가능합니다. 'relate'는 특히 경험이나 사건을 자세히 설명하거나 보고할 때 사용되며, 'tell'보다 약간 더 격식 있거나 서술적인 느낌을 줍니다. 'She related her adventure'는 '그녀는 자신의 모험담을 이야기했다'는 뜻입니다.

'connect'는 물리적 연결이나 직접적인 접촉에 더 자주 사용되는 반면, 'relate'는 두 개념이나 사실 사이의 논리적, 추상적인 연관성을 나타낼 때 더 적합합니다. 예를 들어, 'The wires connect' (전선들이 연결되어 있다)와 'These two theories relate' (이 두 이론은 연관성이 있다)처럼 사용됩니다.

과거형 'related'는 형용사로 쓰여 '관련된'이라는 의미가 가장 흔합니다. 예를 들어, 'related documents' (관련된 문서들)처럼 쓰이거나, 'I felt related to the character' (나는 그 인물에게 감정이입이 되었다)처럼 공감의 의미로도 쓰일 수 있습니다.

relate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.