쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- reissue a stamp — 우표를 재발행하다
- reissue a bond — 채권을 재발행하다
- reissue a passport — 여권을 재발급하다
- reissue an album — 앨범을 재출시하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The museum decided to reissue the rare coin collection next year. — 박물관은 내년에 희귀 동전 컬렉션을 재발행하기로 결정했습니다.
- They will reissue the classic novel with a new cover design. — 그들은 새로운 표지 디자인으로 고전 소설을 재출시할 것입니다.
- After the error was found, the company had to reissue the official statement. — 오류가 발견된 후, 회사는 공식 성명을 재발행해야 했습니다.
- The record label is planning to reissue the band's first album on vinyl. — 음반사는 그 밴드의 첫 앨범을 바이닐로 재출시할 계획입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '리이슈' -> '리(Lee) 씨가 이슈(issue)를 다시 만들다'. 스토리: 이씨 성을 가진 유명한 작가가 자신의 베스트셀러 책을 너무 오래 전에 냈더니, 독자들이 너무 많이 찾아서 '리 씨, 그 이슈(책)를 다시 내주세요!'라고 요청하는 장면을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: 리 씨가 다시 이슈(Reissue)를 만들다!
- 발음 연상: '리이슈' -> '다시(Re) 이수(Issue)하다'. 스토리: 어떤 학생이 시험지를 잃어버려서 선생님께 '선생님, 이 이슈(시험지)를 다시(Re) 주시면 안 될까요?'라고 간절히 부탁하는 상황입니다. 선생님은 결국 '좋다, 다시 이슈(reissue) 해주마'라고 허락합니다. — 한 줄 요약: 다시 이슈(Reissue)를 받다!
- 발음 연상: '리이슈' -> '다시(Re) 쉬(쉬)다'. 스토리: 아주 중요한 공식 문서가 있었는데, 담당자가 실수로 잘못 인쇄해서 모두가 '이거 다시 쉬(쉬)고 다시 찍어야겠어!'라고 말하며 재발행(reissue)을 결정하는 모습입니다. — 한 줄 요약: 다시 쉬고(Re-쉬) 다시 찍자(Reissue)!
