📖reincorporate

재통합하다, 다시 포함하다, 법인으로 재등록하다

6
검색 횟수
동사
/ri/

reincorporate 이 단어가 뭔가요?

Reincorporate는 '다시 통합하다, 재결합하다, 혹은 법인으로 재등록하다'라는 의미를 지닌 동사입니다. 접두사 re-가 '다시'를 의미하고 incorporate가 '통합하다, 법인화하다'를 의미하므로, 이 단어는 이전에 분리되었거나 제외되었던 요소들을 다시 전체의 일부로 만드는 과정을 나타냅니다. 주로 비즈니스나 법률적인 맥락에서 기업이 구조 조정을 거친 후 다시 법인격을 갖추거나, 특정 정책이나 아이디어를 다시 계획에 포함시킬 때 자주 사용됩니다. 비슷한 단어인 reintegrate가 주로 사람이나 사회적 구성원을 다시 사회에 적응시키는 '재통합'의 의미가 강하다면, reincorporate는 시스템, 조직, 혹은 법적 실체를 다시 구성하는 기술적이고 공식적인 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 학술적인 글쓰기에서 주로 쓰이며, 일상적인 대화에서는 'add back'이나 'rejoin' 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 이 단어를 사용할 때는 무엇을 다시 포함하는지 명확한 목적어를 동반하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

verb
  • To incorporate again or in a different manner

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reincorporate into the plan — 계획에 다시 포함시키다
  • reincorporate the company — 회사를 재법인화하다
  • reincorporate the feedback — 피드백을 다시 반영하다
  • reincorporate into the main group — 본진에 다시 합류하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to reincorporate the original features into the new software update. — 우리는 새로운 소프트웨어 업데이트에 원래의 기능들을 다시 포함하기로 결정했습니다.
  • The company had to reincorporate under new regulations. — 그 회사는 새로운 규정에 따라 재법인 등록을 해야 했습니다.
  • It is essential to reincorporate these findings into our final report. — 이 연구 결과들을 최종 보고서에 다시 반영하는 것이 필수적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리-인코-포레이트 -> '리(다시) 인코(인코딩) 포(포함) 레이트(레이트/속도)' — [스토리] 영상 편집자가 실수로 삭제했던 중요한 장면을 다시 인코딩해서 영상에 포함시키려고 밤새 작업하고 있습니다. '다시 인코딩해서 포함(reincorporate)해야 해!'라며 외치는 모습이 눈에 선하네요. — [한 줄 요약] 다시 인코딩해서 포함(reincorporate)시키니 영상이 완벽해졌네!
  • [발음 연상] 리-인코-포레이트 -> '리(다시) 인코(인코딩) 포(포함) 레이트(레이트/늦게)' — [스토리] 회사가 법인 등록을 늦게 해서 다시 서류를 제출해야 하는 상황입니다. '다시(re) 인코딩해서 포함(incorporate)시켜서 늦게(late) 제출하자!'라고 직원이 말합니다. — [한 줄 요약] 법인 등록을 다시(re) 포함(incorporate)시키느라 레이트(late)했네!

자주 묻는 질문

.reincorporate 단어 정보

Reincorporate는 주로 법인, 시스템, 아이디어 등 구조적인 것을 다시 포함하거나 법적으로 재등록할 때 쓰입니다. 반면 Reintegrate는 사람이나 사회적 구성원이 다시 사회나 조직에 섞여 들어가는 '재적응'의 의미가 강합니다.

이 단어는 다소 격식 있고 전문적인 단어입니다. 친구와의 대화에서는 'add back'이나 'put back in'을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

기업이 법적 지위를 잃었거나 구조를 변경한 후, 다시 법인(corporation)으로서의 자격을 갖추기 위해 서류를 다시 제출하고 등록하는 과정을 의미합니다.

reincorporate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.