Regurgitating은 '게워내다, 역류시키다'라는 생물학적 의미와 '무비판적으로 반복하다'라는 비유적 의미를 동시에 지닌 동사입니다. 생물학적으로는 소화되지 않은 음식을 위에서 입으로 다시 내뱉는 행위를 뜻하며, 주로 새가 새끼에게 먹이를 줄 때나 동물이 소화를 위해 음식을 다시 올릴 때 사용합니다. 비유적으로는 학습한 내용이나 정보를 자신의 생각 없이 기계적으로 앵무새처럼 읊조리는 상황을 비판할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 시험을 위해 교과서 내용을 그대로 암기해서 답안지에 옮겨 적는 행위를 'regurgitating information'이라고 표현합니다. 이 단어는 단순히 '말하다'나 '반복하다'보다 훨씬 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 상대방이 주체적인 사고 없이 남의 의견을 그대로 복사해서 말할 때 사용하면 '생각 없이 뱉어내다'라는 강한 비판의 의미가 전달됩니다. 격식 있는 자리나 학술적인 비판 상황에서 주로 사용되는 단어입니다.