📖regurgitate

게워내다, 역류시키다, (정보를) 반복하다

11
검색 횟수
동사
//ɹɪˈɡɝd͡ʒəˌteɪt//

regurgitate 이 단어가 뭔가요?

Regurgitate는 '게워내다, 역류시키다'를 의미하는 동사이며, 크게 두 가지 맥락에서 사용됩니다. 첫째, 생물학적으로 음식이나 액체를 위에서 다시 입으로 올리는 행위를 나타냅니다. 예를 들어, 아기가 우유를 조금 게워내거나, 새가 새끼에게 먹이를 게워주는 경우에 사용됩니다. 이 경우, 'vomit'이 질병이나 불쾌감으로 인한 강제적인 구토를 의미하는 반면, 'regurgitate'는 더 자연스럽거나 부분적으로 소화된 것을 다시 올리는 뉘앙스를 가집니다. 둘째, 비유적으로는 깊은 이해나 비판적 사고 없이 단순히 들은 정보나 지식을 그대로 반복하거나 읊는 행위를 뜻합니다. 이 경우 종종 부정적인 뉘앙스를 가지며, 마치 소화되지 않은 음식을 다시 게워내듯, 자신의 생각 없이 남의 말을 그대로 되풀이하는 것을 비판할 때 사용됩니다. 주로 학술적인 글이나 공식적인 상황에서 사용될 수 있지만, 비유적인 의미에서는 일상 대화에서도 쓰일 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To throw up or vomit; to eject what has previously been swallowed.
  • To cough up from the gut to feed its young, as an animal or bird does.
  • (by extension) To repeat verbatim.
  • To be thrown or poured back; to rush or surge back.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • regurgitate food — 음식을 게워내다
  • regurgitate information — 정보를 그대로 반복하다
  • regurgitate facts — 사실을 그대로 읊다
  • regurgitate an answer — 답을 그대로 뱉어내다
  • regurgitate stomach contents — 위 내용물을 역류시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The bird regurgitated food for its chicks. — 그 새는 새끼들에게 먹이를 게워냈다.
  • He just regurgitated what he read in the textbook without understanding it. — 그는 교과서에서 읽은 것을 이해하지 못한 채 그대로 읊었다.
  • Some babies tend to regurgitate a small amount of milk after feeding. — 어떤 아기들은 수유 후에 소량의 우유를 게워내는 경향이 있다.
  • Don't just regurgitate the professor's words; try to form your own opinion. — 교수님의 말씀을 그대로 반복하지 말고, 너만의 의견을 형성하려고 노력해 봐.
  • The student could only regurgitate facts, not analyze them. — 그 학생은 사실들을 그대로 읊을 뿐, 분석하지는 못했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "리거지테이트" -> "리그(League)에서 지(G)고 테이트(Tate)가 토했대!" — 스토리: 축구 리그 결승전에서 우리 팀이 아쉽게 져버렸어요. 너무 속상했던 에이스 선수 테이트가 그만 경기장에서 '우웩!' 하고 먹었던 걸 다 게워내고 말았죠. 관중들은 안타까움에 탄식했어요. — 한 줄 요약: 리그에서 지고 테이트가 게워냈대(Regurgitate)!
  • 발음 연상: "리거지테이트" -> "리(Re) 다시, 거(Go) 가다, 지(Ji) 지겹게, 테이트(Tate) 테이프처럼" — 스토리: 회의 시간에 김대리가 발표를 하는데, 작년에 했던 발표 내용을 '다시(Re)' '가서(Go)' '지겹게(Ji)' '테이프(Tate)처럼' 똑같이 반복하는 거예요. 새로운 아이디어는 하나도 없고, 그저 옛날 자료만 줄줄이 읊어대니 다들 하품만 나왔죠. — 한 줄 요약: 다시 가서 지겹게 테이프처럼 읊어대네(Regurgitate)!

자주 묻는 질문

.regurgitate 단어 정보

'Vomit'은 일반적으로 질병이나 불쾌감으로 인해 위 내용물을 강제로 토해내는 것을 의미하며, 'regurgitate'는 더 넓은 의미로, 부분적으로 소화된 음식을 다시 입으로 올리거나 (새끼 새가 먹이를 게워내는 것처럼), 비유적으로는 이해 없이 정보를 반복하는 것을 뜻합니다.

비유적으로 사용될 때는 주로 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 깊은 이해나 비판적 사고 없이 단순히 들은 정보나 지식을 그대로 반복하거나 읊는 행위를 비판적으로 묘사할 때 쓰입니다.

문자 그대로의 의미로는 아기가 우유를 조금 게워내거나, 새가 새끼에게 먹이를 게워주는 등 생물학적 현상을 설명할 때 사용됩니다. 비유적으로는 학생들이 교과서 내용을 그대로 외워 답하거나, 누군가 남의 의견을 자기 생각인 양 반복할 때 사용될 수 있습니다.

문자 그대로의 의미에서는 'spit up', 'bring up' 등이 유사하게 쓰일 수 있습니다. 비유적인 의미에서는 'repeat', 'parrot', 'echo' 등이 문맥에 따라 대체될 수 있습니다.

regurgitate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.