📖redecorate

재장식하다, 새로 꾸미다, 도배를 다시 하다

2
검색 횟수
동사
/riˈdɛkəˌreɪt/

redecorate 이 단어가 뭔가요?

Redecorate는 기존의 장식이나 인테리어를 바꾸어 실내 분위기를 새롭게 만드는 것을 의미하는 동사입니다. 단순히 가구를 옮기는 것을 넘어 벽지를 새로 바르거나, 페인트를 칠하거나, 커튼과 조명을 교체하는 등 공간의 시각적인 요소를 전반적으로 수정할 때 주로 사용합니다. 이 단어는 '다시'를 뜻하는 접두사 re-와 '장식하다'를 뜻하는 decorate가 결합된 형태입니다. 비슷한 단어인 renovate는 건물의 구조를 바꾸거나 노후된 시설을 수리하는 등 더 큰 규모의 공사나 개조를 의미하는 반면, redecorate는 주로 미적인 변화에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 일상생활에서 집안 분위기를 바꾸고 싶을 때 흔히 사용하는 표현이며, 격식 있는 자리보다는 친구나 가족과 대화할 때 더 자주 쓰입니다. 주거 공간뿐만 아니라 사무실이나 상업 공간의 인테리어를 변경할 때도 폭넓게 활용할 수 있는 유용한 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To change the appearance of a place by altering the decor.
  • To refurbish.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • redecorate the living room — 거실을 새로 꾸미다
  • plan to redecorate — 새로 꾸밀 계획을 세우다
  • completely redecorate — 완전히 새로 단장하다
  • need to redecorate — 새로 꾸밀 필요가 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to redecorate our bedroom with a fresh coat of paint. — 우리는 방에 페인트를 새로 칠해서 침실을 새로 꾸미기로 결정했다.
  • The hotel is closing for a month to redecorate the lobby. — 그 호텔은 로비를 새로 단장하기 위해 한 달 동안 문을 닫는다.
  • It is time to redecorate the office to make it look more modern. — 사무실을 더 현대적으로 보이게 하기 위해 새로 꾸밀 시간이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리디코레이트 -> '리(다시) 디(디) 코(코) 레이트(레이트)' -> '리모델링 다시 코디(코디네이트) 레이트(늦게)!' — [스토리] 인테리어 업자가 너무 바빠서 약속 시간보다 늦게 도착했습니다. 집주인이 화가 나서 "리모델링 다시 코디(디자인) 하려는데 왜 이렇게 늦게(레이트) 와!"라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 리모델링 다시 코디(redecorate) 하려면 늦지 마세요!
  • [발음 연상] 리디코레이트 -> '리(다시) 디(뒤) 코(코) 레이트(레이트)' -> '리(다시) 뒤집고 코(코) 찡긋하며 레이트(late)!' — [스토리] 방을 새로 꾸미느라 페인트 냄새가 진동합니다. 코를 찡긋하며 늦게까지 작업하는 인테리어 디자이너의 모습이 그려지네요. — [한 줄 요약] 다시 뒤집고 코(redecorate) 찡긋하며 늦게까지 작업하네!

자주 묻는 질문

.redecorate 단어 정보

Renovate는 건물의 구조를 고치거나 수리하는 대규모 공사를 의미하고, Redecorate는 벽지, 페인트, 가구 배치 등 미적인 부분을 바꾸는 것에 집중합니다.

아니요, redecorate는 동사입니다. 명사형으로 쓰고 싶다면 'redecoration'이라고 해야 합니다.

집 전체의 인테리어 디자인을 바꾸는 것이라면 가능하지만, 배관이나 벽을 허무는 등의 공사가 포함된다면 'renovate'나 'remodel'을 쓰는 것이 더 정확합니다.

redecorate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.