📖recoup-losses

손실을 만회하다, 손해를 복구하다

3
검색 횟수
구·숙어

recoup-losses 이 단어가 뭔가요?

Recoup losses는 투자, 사업, 혹은 도박 등에서 발생한 금전적 손실을 다시 회복하거나 보상받는 상황에서 주로 사용되는 표현입니다. 여기서 recoup은 '되찾다, 보충하다'라는 의미를 지니며, losses는 '손실, 손해'를 뜻합니다. 이 표현은 단순히 돈을 다시 버는 것을 넘어, 이전에 잃었던 만큼의 가치를 다시 채워 넣는다는 뉘앙스가 강합니다. 주로 비즈니스 리포트, 경제 뉴스, 혹은 일상적인 투자 대화에서 격식 있는 표현으로 자주 등장합니다. 비슷한 의미의 recover나 make up for와 비교했을 때, recoup은 특히 '잃어버린 자본이나 비용을 다시 가져온다'는 경제적 맥락에 더 특화되어 있습니다. 따라서 단순히 기분을 회복하거나 건강을 되찾는 상황보다는, 구체적인 수치나 자산의 손실을 다룰 때 사용하는 것이 가장 자연스럽습니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서도 무리 없이 사용할 수 있는 전문적인 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • recoup losses quickly — 손실을 빠르게 만회하다
  • struggle to recoup losses — 손실을 만회하기 위해 고군분투하다
  • fully recoup losses — 손실을 완전히 복구하다
  • attempt to recoup losses — 손실을 만회하려고 시도하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He worked overtime for months to recoup his losses from the failed investment. — 그는 실패한 투자로 인한 손실을 만회하기 위해 몇 달 동안 야근을 했다.
  • The company is trying to recoup its losses by cutting unnecessary expenses. — 그 회사는 불필요한 비용을 절감하여 손실을 만회하려고 노력 중이다.
  • It will take years to recoup the losses incurred during the economic crisis. — 경제 위기 동안 발생한 손실을 만회하는 데는 수년이 걸릴 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리쿱(recoup) -> '리쿱' -> '이 쿱(쿠폰)' — [스토리] 주식으로 1억을 날린 철수가 울고 있는데, 갑자기 하늘에서 '이 쿱(쿠폰)'이 떨어졌어요. 알고 보니 손실을 100% 보상해주는 마법의 쿠폰이었죠! — [한 줄 요약] '이 쿱'만 있으면 손실을 바로 만회(recoup)할 수 있어!
  • [발음 연상] 리쿱(recoup) -> '리쿱' -> '리(리) 쿱(쿱) 소리 내며' — [스토리] 도박장에서 돈을 다 잃고 '리쿱, 리쿱' 하며 닭처럼 울던 남자가, 마지막 판에 대박을 터뜨려 잃었던 돈을 다 찾아왔어요. — [한 줄 요약] '리쿱' 소리 내며 울다가 결국 손실을 만회(recoup)했네!

자주 묻는 질문

.recoup-losses 단어 정보

Recover는 건강이나 분실물 등 광범위한 회복에 쓰이지만, Recoup은 주로 금전적 손실이나 비용을 다시 채워 넣는 경제적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

아닙니다. Recoup은 'recoup the cost(비용을 회복하다)', 'recoup the investment(투자를 회수하다)'처럼 다양한 목적어와 함께 쓰일 수 있습니다.

비즈니스나 투자 관련 대화에서는 매우 자연스럽습니다. 친구 사이의 가벼운 대화라면 'get my money back'을 사용하는 것이 더 편안하게 들립니다.

recoup-losses 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.