쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- reconcile with an estranged friend — 소원해진 친구와 화해하다
- reconcile with one's past — 과거와 화해하다
- attempt to reconcile with someone — 누군가와 화해를 시도하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I finally decided to reconcile with my brother after years of silence. — 나는 수년간의 침묵 끝에 마침내 형과 화해하기로 결심했다.
- It is never easy to reconcile with someone who has deeply hurt you. — 당신에게 깊은 상처를 준 사람과 화해하는 것은 결코 쉽지 않다.
- They managed to reconcile with each other before the wedding. — 그들은 결혼식 전에 서로 화해할 수 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리컨사일(reconcile) -> '리컨(이건) 살(살)해' -> '이건 살해(처럼 심각한 다툼)였어!' — [스토리] 친구와 너무 크게 싸워서 절교까지 갔던 상황이에요. 나중에 다시 만나서 '이건 살해(reconcile) 수준의 다툼이었어, 이제 그만 화해하자'라고 말하며 악수를 청하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '이건 살해' 수준의 싸움도 결국 화해(reconcile)로 끝났네!
- [발음 연상] 리컨사일(reconcile) -> '리(이) 컨(큰) 사일(사일) 동안' — [스토리] 사일(4일) 동안이나 큰 소리로 싸우고 냉전 중인 커플이 있어요. 4일이 지나자 서로 너무 보고 싶어서 '이 큰 사일(4일) 동안 너무 힘들었어, 이제 화해하자'라고 말하는 모습이에요. — [한 줄 요약] '이 큰 사일' 동안 싸웠으니 이제 화해(reconcile)하자!
