📖recommended-for

추천되는, 권장되는, ~에게 적합한

3
검색 횟수
구·숙어

recommended-for 이 단어가 뭔가요?

Recommended-for는 동사 recommend의 과거분사형인 recommended와 전치사 for가 결합한 구문으로, 특정 대상이나 목적에 알맞거나 권장된다는 의미를 전달합니다. 주로 제품, 서비스, 활동 등이 특정 사용자층이나 상황에 가장 적합할 때 사용하며, 객관적인 추천이나 제안의 뉘앙스를 담고 있습니다. 유사한 표현인 suitable for가 단순히 '적합하다'는 상태를 나타낸다면, recommended for는 전문가나 경험자의 의견이 반영된 '권장 사항'이라는 느낌이 더 강합니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 제품 설명서, 리뷰 등에서 자주 등장하며, 사용자에게 신뢰감을 주는 표현입니다. 예를 들어, 특정 연령대나 특정 목적을 가진 사람들에게 이 제품이 좋다는 점을 강조할 때 매우 유용하게 쓰입니다. 일상 회화에서도 상대방에게 무언가를 제안할 때 '이건 너에게 딱이야'라는 의미로 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • highly recommended for — ~에게 강력히 추천되는
  • recommended for all ages — 모든 연령층에게 권장되는
  • recommended for beginners — 초보자에게 권장되는
  • recommended for use — 사용이 권장되는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This software is recommended for professional designers. — 이 소프트웨어는 전문 디자이너들에게 권장됩니다.
  • The book is recommended for students preparing for the exam. — 그 책은 시험을 준비하는 학생들에게 추천됩니다.
  • This diet is recommended for people with high blood pressure. — 이 식단은 고혈압이 있는 사람들에게 권장됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레커멘디드 포 -> '레커(레코드) 맨 뒤 포(4)!' — [스토리] 레코드 가게 주인이 맨 뒤 4번 칸에 있는 음반을 가리키며 '이건 진짜 명반이라서 너한테 딱이야!'라고 강력 추천하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 레코드 맨 뒤 4번은 전문가가 추천하는 명반!
  • [발음 연상] 레커멘디드 포 -> '레커(레커차) 맨 뒤 포(포함)!' — [스토리] 사고 난 차를 견인하는 레커차 기사님이 '이 차는 수리비가 많이 나오니 폐차하는 게 좋겠어요'라고 권장하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 레커차 기사님이 폐차를 권장(recommended)하네!

자주 묻는 질문

.recommended-for 단어 정보

Suitable for는 단순히 '적합하다'는 상태를 의미하지만, recommended for는 누군가의 추천이나 권고가 포함된 더 능동적인 의미를 가집니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 특정 상황, 목적, 연령대 등 다양한 대상이 올 수 있습니다.

주로 'This product is recommended for [대상]'의 형태로 사용하여 특정 대상에게 이 제품이 좋다는 것을 나타낼 때 씁니다.

recommended-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.