📖recoil

움찔하다, 반동하다, 되튀다, 주춤하다

8
검색 횟수
동사
//ˈɹiːkɔɪl//

recoil 이 단어가 뭔가요?

Recoil은 '움찔하다, 반동하다, 되튀다'를 의미하는 동사이며, 주로 물리적인 충격에 의해 뒤로 밀려나거나, 심리적인 혐오감이나 공포로 인해 본능적으로 뒤로 물러서는 상황에서 사용됩니다. 총을 쏠 때 총구가 뒤로 튀는 물리적 반동을 표현할 때도 쓰이지만, 일상생활에서는 뱀을 보고 놀라 뒤로 물러서거나, 불쾌한 제안을 듣고 거부감을 느끼며 몸을 뒤로 빼는 등의 심리적 반응을 묘사할 때 매우 빈번하게 사용됩니다. 비슷한 단어인 'flinch'가 주로 고통이나 놀람에 의한 짧은 움찔거림을 뜻한다면, 'recoil'은 그보다 더 강한 혐오나 충격으로 인해 몸 전체가 뒤로 물러나는 느낌을 줍니다. 격식 있는 문맥과 일상적인 대화 모두에서 사용 가능하며, 주로 'from'이라는 전치사와 함께 쓰여 무엇으로부터 물러나는지를 명확히 밝히는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

noun
  • A starting or falling back; a rebound; a shrinking.
  • The state or condition of having recoiled.
  • The energy transmitted back to the shooter from a firearm which has fired. Recoil is a function of the weight of the weapon, the weight of the projectile, and the speed at which it leaves the muzzle.
  • An escapement in which, after each beat, the scape-wheel recoils slightly.
verb
  • To pull back, especially in disgust, horror or astonishment.
  • To retreat before an opponent.
  • To retire, withdraw.
  • (of a firearm) To quickly push back when fired

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • recoil in horror — 공포에 질려 움찔하다
  • recoil from the touch — 손길에 몸을 움찔하며 피하다
  • the gun recoiled — 총이 반동을 일으켰다
  • recoil at the idea — 그 생각에 질색하며 물러서다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He recoiled in horror at the sight of the spider. — 그는 거미를 보고 공포에 질려 뒤로 움찔했다.
  • The rifle recoiled against his shoulder when he fired. — 그가 발사했을 때 소총이 그의 어깨를 치며 반동했다.
  • She recoiled from his touch as if he were a snake. — 그녀는 마치 그가 뱀이라도 되는 듯 그의 손길에 몸을 움찔하며 피했다.
  • I recoiled at the thought of having to work on weekends. — 나는 주말에 일해야 한다는 생각에 질색하며 몸을 뒤로 뺐다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리코일 -> '리(리) 코(코) 일(일)' -> '리코일(리코일) 하니까 뒤로 튄다!' — [스토리] 낚시터에서 '리코일(리코일)'이라는 이름의 낚싯대를 샀는데, 물고기가 입질을 하자마자 낚싯대가 엄청난 반동으로 내 얼굴을 향해 튀어 올라 깜짝 놀라 뒤로 자빠졌어요. — [한 줄 요약] 리코일 낚싯대 쓰다가 반동 때문에 뒤로 자빠졌네!
  • [발음 연상] 리코일 -> '리(리) 코(코) 일(일)' -> '리코일(리코일) 하니 몸이 움찔!' — [스토리] 뱀을 보고 너무 놀란 나머지 '리코일(리코일)'하고 소리를 지르며 몸이 뒤로 튕겨 나갔어요. 뱀이 너무 징그러워서 본능적으로 몸이 반응한 거죠. — [한 줄 요약] 뱀 보고 리코일(움찔)하며 뒤로 튕겨 나갔다!

자주 묻는 질문

.recoil 단어 정보

Flinch는 고통이나 놀람으로 인해 순간적으로 몸을 움찔하는 짧은 동작에 가깝고, Recoil은 혐오나 충격으로 인해 몸을 뒤로 물리적으로나 심리적으로 크게 빼는 느낌이 강합니다.

네, 총기류가 발사될 때 발생하는 반동을 표현할 때 가장 흔하게 쓰입니다. 이때는 'kick'이라는 단어와도 의미가 통합니다.

무엇으로부터 물러나는지 대상을 밝힐 때는 'recoil from'을 사용합니다. 하지만 단순히 '그가 움찔했다'라고 할 때는 전치사 없이 'He recoiled.'라고만 써도 충분합니다.

recoil 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.