쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- rechannel energy — 에너지를 다른 곳으로 돌리다
- rechannel resources — 자원을 재배치하다
- rechannel efforts — 노력을 다른 방향으로 집중하다
- rechannel funds — 자금을 다른 용도로 돌리다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She decided to rechannel her anger into painting. — 그녀는 자신의 분노를 그림 그리는 데 쏟기로 마음먹었다.
- The government plans to rechannel the budget toward education. — 정부는 예산을 교육 쪽으로 재배치할 계획이다.
- We need to rechannel our efforts to focus on the new project. — 우리는 새로운 프로젝트에 집중하기 위해 노력을 다른 방향으로 돌려야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리채널(rechannel) -> '리(다시) 채널(TV 채널)을 돌려!' — [스토리] TV를 보는데 재미없는 프로그램만 나와서 짜증이 난 당신! 리모컨을 들고 '리(다시) 채널을 돌려!'라고 외치며 다른 채널로 확 돌려버립니다. — [한 줄 요약] 재미없는 건 못 참아! 리(다시) 채널을 돌려(rechannel) 다른 곳으로!
- [발음 연상] 리채널(rechannel) -> '리(이) 채널(길) 말고 저 채널로!' — [스토리] 길을 가다가 꽉 막힌 도로를 만난 운전자. '이 채널(길) 말고 저 채널로 가야겠어!'라며 내비게이션을 찍고 다른 길로 방향을 틉니다. — [한 줄 요약] 막힌 길은 싫어! 이 채널 말고 저 채널로(rechannel) 가자!
