📖rebuke

꾸짖다, 책망하다, 꾸지람, 책망

33
검색 횟수
동사
//ɹiˈbjuːk//

rebuke 이 단어가 뭔가요?

Rebuke는 '꾸짖다, 책망하다'를 의미하는 동사이며, 명사로는 '꾸지람, 책망'을 뜻합니다. 이 단어는 주로 어떤 사람의 행동이나 말에 대해 강한 불만이나 비난을 표현할 때 사용됩니다. 단순히 화를 내는 것을 넘어, 잘못된 행동을 지적하고 바로잡으려는 의도가 담겨 있는 경우가 많습니다. 특히 권위 있는 위치에 있는 사람이 아랫사람에게 잘못을 지적할 때 자주 쓰이며, 공식적이거나 심각한 상황에서 사용되는 경향이 있습니다. 예를 들어, 상사가 부하직원의 실수를 꾸짖거나, 교사가 학생의 부적절한 행동을 책망할 때 'rebuke'를 사용할 수 있습니다.

유사한 단어로는 'scold', 'reprimand', 'admonish', 'criticize' 등이 있습니다. 'scold'는 좀 더 일상적이고 감정적인 꾸지람(예: 부모가 아이를 꾸짖는 것)에 가깝다면, 'rebuke'는 더 공식적이고 심각한 잘못에 대한 비난의 뉘앙스가 강합니다. 'reprimand'는 'rebuke'와 매우 유사하지만, 특히 공식적인 징계나 질책을 의미할 때 사용됩니다. 'admonish'는 '훈계하다, 충고하다'의 의미로, 'rebuke'보다 부드럽고 경고의 의미가 강합니다. 'criticize'는 단순히 비판하다는 의미로, 'rebuke'처럼 강한 꾸지람의 의미는 아닙니다. 'rebuke'는 주로 격식 있는 상황이나 중요한 잘못에 대한 지적에 적합한 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A harsh criticism.
verb
  • To criticise harshly; to reprove.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rebuke someone for something — ~에게 ~에 대해 꾸짖다
  • receive a sharp rebuke — 날카로운 꾸지람을 받다
  • administer a rebuke — 꾸지람을 하다
  • a stern rebuke — 엄한 꾸지람

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The teacher rebuked the student for cheating on the exam. — 선생님은 시험에서 부정행위를 한 학생을 꾸짖었다.
  • He received a public rebuke for his inappropriate comments. — 그는 부적절한 발언으로 공개적인 책망을 받았다.
  • She rebuked him gently, reminding him of his responsibilities. — 그녀는 그의 책임을 상기시키며 부드럽게 그를 꾸짖었다.
  • The manager rebuked the team for missing the deadline. — 매니저는 마감일을 놓친 팀을 책망했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '리북' -> '이북' (North Korea) 스토리: 어느 날, 남한 사람이 이북에 가서 김정은 앞에서 '이북은 왜 이렇게 발전이 없어요?'라고 대놓고 말했어요. 그러자 김정은이 얼굴이 빨개지면서 '뭐라고? 감히 나를 꾸짖는 거야?!' 하고 크게 꾸짖는 거예요. 그 사람은 깜짝 놀라 도망쳤죠. 한 줄 요약: 이북에서 감히 꾸짖다(rebuke)니!
  • 발음 연상: '리북' -> '리(Lee) 씨가 북(book)을 찢다' 스토리: 도서관에서 이(Lee) 씨가 빌린 책(book)을 실수로 찢어버렸어요. 사서 선생님이 그걸 보고 '이 씨! 감히 책을 찢어?!' 하면서 크게 꾸짖는 거예요. 이 씨는 얼굴이 빨개져서 죄송하다고 빌었죠. 한 줄 요약: 리 씨가 북(book)을 찢어서 꾸지람(rebuke) 받다!
  • 발음 연상: '리북' -> '리(Lee) 씨가 북(북극)에 가다' 스토리: 탐험가 이(Lee) 씨가 북극에 갔는데, 너무 추워서 그만 중요한 장비를 잃어버렸어요. 본부에서 무전이 와서 '이 씨! 북극에서 장비를 잃어버리다니, 정신 차려요!' 하고 강하게 꾸짖는 거예요. 이 씨는 추위보다 꾸지람에 더 오싹했답니다. 한 줄 요약: 리 씨가 북극에서 실수해서 꾸지람(rebuke) 받다!

자주 묻는 질문

.rebuke 단어 정보

'rebuke'는 좀 더 공식적이고 심각한 상황에서 사용되며, 권위 있는 사람이 아랫사람에게 하는 꾸지람에 가깝습니다. 'scold'는 일상생활에서 부모가 아이를 꾸짖는 것처럼 덜 공식적이고 감정적인 뉘앙스가 강합니다.

기본적으로 'rebuke'는 부정적인 의미의 '꾸짖다, 책망하다'입니다. 하지만 성경 구절처럼, 때로는 상대방의 잘못을 바로잡아주기 위한 건설적인 목적의 꾸지람을 의미할 수도 있습니다.

'rebuke'는 동사뿐만 아니라 명사로도 사용됩니다. 명사일 때는 '꾸지람, 책망'이라는 뜻으로, "He received a sharp rebuke." (그는 날카로운 꾸지람을 받았다.)와 같이 쓰입니다.

주로 상사가 부하직원에게, 교사가 학생에게, 또는 종교 지도자가 신도에게 잘못을 지적하며 꾸짖을 때 사용됩니다. 공식적인 자리나 심각한 잘못에 대한 비난에 적합합니다.

rebuke 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.