Rebalance portfolio는 투자자가 보유한 자산의 비중이 원래 설정한 목표 비율에서 벗어났을 때, 이를 다시 원래의 비율로 맞추는 투자 전략을 의미합니다. 주식, 채권, 현금 등 다양한 자산으로 구성된 포트폴리오에서 특정 자산의 가치가 크게 상승하거나 하락하면 전체 비중이 변하게 되는데, 이때 수익이 많이 난 자산을 일부 매도하고 비중이 줄어든 자산을 매수하여 위험을 관리하고 목표 수익률을 유지하는 것이 핵심입니다. 이 표현은 주로 금융 및 재테크 분야에서 전문적인 용어로 사용되며, 단순히 '조정하다'라는 의미의 adjust보다 자산 배분의 균형을 맞춘다는 구체적인 맥락을 담고 있습니다. 투자자들은 시장의 변동성에 대응하기 위해 정기적으로 혹은 특정 비율을 벗어날 때마다 이 작업을 수행하며, 장기적인 투자 성공을 위한 필수적인 리스크 관리 기법으로 간주됩니다. 격식 있는 금융 보고서나 재무 상담 상황에서 자주 등장하는 표현입니다.