쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- rebalance a portfolio — 포트폴리오를 재조정하다
- rebalance the budget — 예산을 재조정하다
- rebalance one's life — 삶의 균형을 되찾다
- need to rebalance — 재조정이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Investors should rebalance their portfolios annually to manage risk. — 투자자들은 위험 관리를 위해 매년 포트폴리오를 재조정해야 합니다.
- It is time to rebalance my work and personal life. — 이제 일과 개인적인 삶의 균형을 다시 잡을 때입니다.
- The government plans to rebalance the economy by supporting small businesses. — 정부는 중소기업을 지원하여 경제 균형을 되찾을 계획입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 리밸런스 -> '리(다시) 밸런스(균형)' (2) 스토리: 헬스장에서 운동을 하던 철수가 한쪽 팔만 너무 커진 것을 보고 거울을 보며 외칩니다. '아, 내 몸이 불균형해! 다시 밸런스를 맞춰야겠어!' (3) 한 줄 요약: 리(다시) 밸런스를 맞추니(rebalance) 몸이 딱 좋아!
- (1) 발음 연상: 리밸런스 -> '리(리듬) 밸런스' (2) 스토리: 춤을 추던 댄서가 한쪽으로 자꾸 넘어지자, 안무가가 소리칩니다. '리듬 밸런스를 다시 맞춰! 그래야 안 넘어지지!' (3) 한 줄 요약: 리듬 밸런스(rebalance)를 다시 잡아야 춤이 완벽해져!
